WE WERE ONLY THERE - vertaling in Nederlands

• we waren er slechts
• we waren er alleen
• we waren er maar
• daar waren we maar

Voorbeelden van het gebruik van We were only there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were only there for a few days in Rome
We waren er slechts voor een paar dagen in Rome

We were only there for 2 days
We waren er alleen maar voor 2 dagen,

Unfortunately, we were only there for one night, but had a great time.
Helaas, we waren er slechts voor één nacht, maar had een geweldige tijd.

We were only there one night
We waren er slechts één nacht en alleen om te slapen,

We were only there two nights and would have eaten there both nights but felt we needed to explore more.
We waren er maar twee nachten en zouden er beide nachten gegeten hebben maar voelden ons dat we meer nodig hadden.

We were only there a week, but it was like staying at home.
We waren er alleen maar een week, maar het was net als verblijven in huis.

We were only there for one night, but that wasn't a problem at all.
We waren er slechts voor één nacht, maar dat was geen probleem.

We were only there for a night, but Mark was a great host.
We waren er alleen maar voor een nacht, maar Mark was een geweldige gastheer.

Sadly, we were only there 2 nights, we could have stayed for the week!
Helaas, we waren er slechts 2 nachten, we konden voor de week hebben verbleven!

Even though we were only there for a week, we were really just a holiday.
Ook al waren we er maar een week, we waren echt even met vakantie.

Years ago we were only there with a few women, now there are many more.
Jaren geleden waren we daar maar met een paar vrouwen, nu zijn er veel meer.

We were only there for sleeping so for us it was no problem!
We waren er alleen maar om te slapen dus voor ons was het geen probleem!

We were only there for about 18 hours
We waren er alleen maar voor ongeveer 18 uur,

The staff remembered our names and we were only there for 2…!
Het personeel herinnerde zich onze namen en we waren er alleen maar voor 2 nachten!

We were only there a few minutes before Aziz got ahold of Conrad's gun
We waren daar pas een paar minuten toen Aziz het pistool te pakken kreeg

Yes we were only there a week and ate 3 meals at The Seafood Paradise.
Ja, we waren er alleen maar een week en aten 3 maaltijden bij het Seafood paradijs.

OK for our needs as we were only there for 3 days so out all day walking….
OK voor onze behoeften als we waren er alleen maar voor 3 dagen, dus buiten….

Unfortunately we were only there for one night as we were in transit. recommended anytime.
Helaas waren er slechts voor een nacht want we waren op doorreis. Elke keer aanbevolen.

We made a lot of friends, even though we were only there for a week.
Ik heb veel vrienden gemaakt, ook al was ik er maar voor een week.

About the environment I can not say anything, because we were only there for a short time.
Over de omgeving kan ik niets zeggen, omdat we er slechts een korte tijd waren.