WAREN ER SLECHTS - vertaling in Engels

• there were only
• there were just

Voorbeelden van het gebruik van Waren er slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We waren er slechts één nacht maar zeer tevreden.
We were only there one night but very satisfied.

Jammer dat we waren er slechts voor 5 dagen.
A pity we were only there for 5 days.

Jammer dat we waren er slechts twee dagen.
Too bad we were there only two days.

We waren er slechts één keer tijdens ons verblijf.
We were only there once during our stay.

Jammer dat we waren er slechts voor één nacht.
Too bad we were only there for one night.

Onze enige spijt is dat we waren er slechts voor één nacht!
Our only regret was that we were only there for one night!

Jammer dat we waren er slechts voor een dag….
Too bad we were there only for a day….

We waren er slechts één nacht.
We were there only one night.

Helaas, we waren er slechts één nacht en kon geen gebruik maken van alles.
Unfortunately, we were there only one night and could not use everything.

We waren er slechts voor een nacht op een meerdaagse Fahrrradtour.
We were only there for one night on a multi-day Fahrrradtour.

Maar we waren er slechts voor een nacht.
But we were only there for one night.

We waren er slechts voor één nacht voor een overnachting.
We were only there for one night for an overnight stay.

Helaas, we waren er slechts voor één nacht.
Unfortunately, we were only there for one night.

Hoewel we waren er slechts voor één nacht zijn er spelletjes
Although we were only there for one night there are games

In het begin waren er slechts 14 leerlingen.
In the beginning, there was only 37 students.

We waren er slechts één nacht van 7 op 8 augustus.
We were only there one night between 7 and 8 August.

De volgende bijeenkomst waren er slechts drie.
For the next follow up there are only three.

Het zag er niet zo gestoord, maar we waren er slechts twee nachten.
It did not so disturbed, but we were there only two nights.

Toen we er waren, waren er slechts een paar andere mensen.
When we were there, there were only a few other people.

Jammer dat we waren er slechts één dag daar.
Too bad we were only one day since.