WE'RE FALLING - vertaling in Nederlands

• we vallen
• we trekken ons
• we raken
• gaat neervallen
• we dalen

Voorbeelden van het gebruik van We're falling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whoa!- We're falling!
Wauw, we vallen.

We're falling!- Whoa!
Wauw, we vallen.

I know! Because we're falling.
Dat weet ik, we vallen alleen maar.

This is even worse! We're falling!
Dit is nog erger. We vallen.

That's cute, but we're falling asleep here.
Heel leuk, maar we vallen in slaap.

My gosh!- We're falling!
Lieve hemel. We vallen.

We're falling into a pattern here.
We vielen in een patroon hier.

Patrick, put some music on, we're falling asleep here!
Patrick, zet wat muziek op, anders vallen we in slaap!

I had sex with a stranger and now we're falling in love.
Ik heb sex gehad met een vreemde… En nu vallen we voor elkaar.

Forever- we're falling- we soar in the wind.
Voor altijd- wij vallen- we zweven in de wind.

We're falling back on Reed Street.
We trekken terug naar Reed Street.

We're falling back. Tenant profiles!
We trekken terug, huurdersprofielen!

We're falling behind.
We lopen achter.

Okay, we're falling back.
Oké, wij trekken ons terug.

We're falling back. Copy.
We trekken terug. Begrepen.

We're falling back.
We trekken terug.

We're falling without a chute!
We storten af zonder scherm!

We're falling back on Reed Street.
We trekken terug uit Reed Street.

We came on the charts at 20, and we're falling.
We kwamen op nummer 20 en zakte gelijk terug.

The only confusion here is you thinking we're falling.
Het enige misverstand hier is dat jij denkt dat wij daar intrappen.