WE TREKKEN - vertaling in Engels

• we draw
• we will pull
• we attract
• we're pulling
• we're going
• we're moving
• let's pull
• we take
• we withdraw
• we put
• we march
• we travel
• we're falling
• we will
• we will deduct
• we're subtracting
• we're running
• we will move
• we drag

Voorbeelden van het gebruik van We trekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We trekken in het hotel.
We're moving into the hotel.

Timon, we trekken noordwaarts.
Timon. We're going north.

We trekken talentvolle studenten uit heel Australië
We attract talented students from across Australia

We trekken bloed, scannen hun hersenen.
We draw their blood, we scan their brains.

We trekken hem eruit.
We're pulling him out.

Kom op, we trekken hem naar het oppervlakte.
Come on we will pull him to the surface.

Eigenlijk, we trekken dat bezwaar in.
Actually, we withdraw that objection.

We trekken onze kleren uit en rennen met z'n allen de zee in.
We take our clothes off and run all together in the refreshing sea.

We trekken volgende week bij mekaar in.
We're moving in together next week.

We trekken het eraf.
Let's pull it off.

We trekken ten oorlog.
We're going into war.

We trekken diverse getalenteerde mensen aan die eenvoudigweg buitengewoon zijn.
We attract a variety of talented people who are simply… extraordinary.

We trekken onze broek op en gaan geld verdienen.
Now we will pull up our pants and we will make some money, a pile of money.

We… we trekken de grens… bij Downsyndroom.
We… we draw the line… at Down syndrome.

We trekken de stekker eruit.
We're pulling the plug.

We trekken warme kleren aan onder onze motorpakken
We put on warm clothes

We trekken met succes en tonen"zegevierende verzet.
We withdraw with success and show"victorious resistance.

We trekken de heuvels in!
We're moving into the hills!

Kom, we trekken de rest eruit.
All right, let's pull the rest of this out.

We trekken deze visie door in de hele bedrijfsvoering.
We take this vision through the whole business.