WE LOPEN - vertaling in Engels

• we walk
• we will run
• you pass
• we will go
• we're
• we're running
• we're going
• we're moving
• we march
• let's go
• we're walkin
• we wander
• we stroll
• let's run
• we're way

Voorbeelden van het gebruik van We lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We lopen een rondje.
We will go around.

We lopen.
We will run.

Precies. We lopen rondjes.
Exactly. We're going around in circles.

We lopen acht minuten achter.
We're running eight minutes behind schedule.

We lopen centimeters in, kom op.
We're inches in it, come on.

We lopen hand in hand.
We walk hand in hand.

We lopen het door.
Let's go through it.

We lopen door.
We're moving on.

We lopen achterom.
We will go around the back.

We lopen naar binnen, nemen Benders diskette
We will run in, grab Bender's disk

We lopen op de drom van een andere tamboerijn.
We march to the beat of a different drummer.

Doorlopen.- We lopen in cirkeltjes rond.
Keep moving.~ We're going around in circles.

We lopen de gewoonlijke mogelijkheden af.
We're running down the usual possibilities.

We lopen geen gevaar.
We're not in danger.

We lopen nu op keien.
We walk on cobblestones now.

We lopen voorom en wachten tot ze weggaan.
Let's go back to the front and wait for them to leave.

We lopen samen weg.
Then we will run away.

We lopen, Riggs.
We're walkin', Riggs.

We lopen naar het dorp.
We march into the village.

We lopen via de hemel.
We will go through Heaven.