WE'RE GETTING CLOSER - vertaling in Nederlands

• we komen dichterbij
• we komen dichter bij
• we komen in de buurt
• we zijn dichtbij
• we naderen
• we zijn er bijna
• we worden warmer

Voorbeelden van het gebruik van We're getting closer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That means we're getting closer.
We komen dichterbij.

I think we're getting closer.
We komen dichterbij.

Good luck, we're getting closer.
Succes, we komen dichterbij.

But we're getting closer to her.
Maar we komen dichterbij.

Means we're getting closer.
We komen dichterbij.

We're getting closer, aren't we?.
We komen dichterbij, of niet?

And we're getting closer thanks to you.
En we komen dichterbij dankzij jou.

It's working. We're getting closer!
Het werkt. We komen dichterbij.

We're okay. We're getting closer.
We zijn in orde. We komen dichterbij.

It means we're getting closer. We will find her.
Het betekent dat we dichterbij komen, we vinden haar wel.

Slowly but surely we're getting closer to that one property you are looking for.
Langzaam maar zeker komen we dichter bij die ene woning die u zoekt.

Which means we're getting closer.
Wat betekent dat we in de buurt komen.

Do you think we're getting closer?
Denk je dat we dichterbij komen?

At least we know we're getting closer, right?
We weten tenminste dat we dichterbij komen, niet?

That's how I know we're getting closer.
Dus weet ik dat we in de buurt komen.

And because we're getting closer, Toño.
En omdat we dichterbij komen, Toño.

Why? Because you're afraid we're getting closer.
Omdat je bang bent dat we dichterbij komen? Waarom?

Because you're afraid we're getting closer? Why?
Omdat je bang bent dat we dichterbij komen? Waarom?

Means we're getting closer.
Betekent toch dat we dichter bij komen.

It means we're getting closer.
Betekent toch dat we dichter bij komen.