WE'RE GOING TO WIN - vertaling in Nederlands

• we gaan winnen
• we zullen winnen

Voorbeelden van het gebruik van We're going to win in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're going to win because we don't play their dirty games.
Wij gaan winnen omdat wij hun smerige spelletjes niet spelen.

We're going to win because we don't have an agenda.
Wij gaan winnen omdat we geen partijpolitieke agenda hebben.

It's not like we're going to win this.
We winnen toch niet.

Like we're going to win anyway.
Alsof we anders zouden winnen.

We're going to win, so it's not an issue. Not an issue.
Wij gaan winnen, dus het doet er niet toe.

We're going to win.
Wij gaan winnen.

So we're going to win.
Dus wij gaan winnen?

We're going to win this!
Wij gaan winnen!

Two… we're going to win… because of you.
Gaan wij winnen… dankzij jou. Ten tweede.

We're outgunned and undermanned, but we're going to win.
We zijn in de minderheid, maar toch winnen we.

Anyway, we're going to win.
Hoe dan ook, wij gaan winnen.

But I am not so deluded that I think that we're going to win.
Maar ik ben niet zo gek om te denken dat wij zullen winnen.

We're going to win now, and then we will come back to celebrate our victory.
Nu gaan we winnen en dan komen we terug om de overwinning te vieren.

we're going to fight, and we're going to win.
wij zullen gaan vechten, en wij zullen gaan winnen.

We are going to win, Mr. Saint-Josse!
We gaan winnen, Mijnheer Saint-Josse!

We are going to win this war because we have the best men.
We gaan winnen omdat wij de beste mannen hebben.

We are going to win.
We zullen winnen.

We are going to win because we don't understand politics.
We gaan winnen omdat we geen verstand hebben van politiek.

We are going to Nationals, together, and we are going to win.
We gaan samen naar Nationals en we gaan winnen.

And we are going to fight that three-headed beast, and we are going to win.
Wij gaan vechten met dat driekoppige beest en we gaan winnen.