WE'RE GOING TO TALK - vertaling in Nederlands

• we gaan praten
• we gaan spreken
• wij moeten praten

Voorbeelden van het gebruik van We're going to talk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're going to talk through this, ok?
Wij gaan even praten, goed?

Matt, we're going to talk through this, ok?
Matt, we gaan hier over praten, oké?

That's Jen.- We're going to talk about this.
We spreken daar nog over.

We're going to talk, but first you're going to get some sleep.
We praten straks, eerst moet je slapen.

Now we're going to talk.
Nu gaan wij 's babbelen.

I'm going to pull over soon, and we're going to talk.
Ik ga zo stoppen en dan moeten we praten.

The things we're going to talk about now are things that are true of those who are in Christ.
De dingen die we gaan praten over nu zijn dingen die waar van zij zijn die in Christus.

Well, if we're going to talk about politics, I need another drink.
Nou, als we gaan praten over politiek, heb ik 'n drankje nodig.

Then I will take you back to Pineview, but we're going to talk, Norman.
Dan neem ik je terug mee naar Pineview, maar wij moeten praten, Norman.

About my new, rich boyfriend. I'm your boss, and we're going to talk.
Ik ben je baas, en we gaan praten over mijn nieuwe, rijke vriendje.

Against governments spying on us. So we're going to talk about ways in which we can defend ourselves.
Dus we gaan praten over manieren waarop we ons kunnen verdedigen tegen overheden die ons bespioneren.

So we're going to talk about ways in which we can defend ourselves against governments spying on us.
Dus we gaan praten over manieren waarop we ons kunnen verdedigen tegen overheden die ons bespioneren.

About politics, I need another drink. Well, if we're going to talk.
Nou, als we gaan praten over politiek, heb ik nog 'n drankje nodig.

So, in this chapter, we're going to talk about creating chemistry through distance.
Dus, in dit hoofdstuk gaan we praten over het scheppen van chemie door de afstand.

Today we're going to talk about one of the hottest topics now, even though the movie is old now, Batman.
Vandaag gaan we praten over één van de populairste onderwerpen van het moment, ondanks dat de film nu al oud is, Batman.

Today we're going to talk about civilizations, but in order to do that, we have to talk about talking about civilizations,
Vandaag gaan we praten over beschavingen, maar om dat te doen, moeten we praten over praten over beschavingen,

But of course, we're going to talk about the survivors… because we hope there are survivors.
Maar natuurlijk gaan we praten over de overlevende… omdat we hopen dat er overlevende zijn.

Here we're going to talk about how raspberry ketones job,
Hier gaan we praten over hoe raspberry ketonen werk,

Here we're going to talk about how raspberry ketones work out,
Hier gaan we praten over hoe raspberry ketonen werk,

Right here we're going to talk about how raspberry ketones job,
Hier gaan we praten over hoe raspberry ketonen werk,