WE ALWAYS WANTED - vertaling in Nederlands

• we wilden altijd
• we wilden altijd al

Voorbeelden van het gebruik van We always wanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now wéve got what we always wanted.
Nu hebben we eindelijk wat we altijd wilden hebben.

It will be what we always wanted.
Het zal worden, zoals we altijd wilden.

At last we can have the life we always wanted. Griselda.
Griselda, eindelijk kunnen we hebben wat we altijd al wilde.

We always wanted to improve what already exists.
Wij willen altijd al het bestaande verbeteren.

Like we always wanted.
Zoals we altijd al wilden.

Just what we always wanted.
Precies wat wij altijd wilden.

Like we always wanted to.
Dat hebben we altijd al gewild.

We always wanted to go to Big Sur.
We wouden altijd naar Big Sur gaan.

It's what we always wanted.
Dat hebben we altijd gewild.

We always wanted a baby.
Dat hebben we altijd gewild.

That's everything we always wanted, huh?
Dat is wat we altijd hebben gewild, of niet?

We're getting what we always wanted: freedom from those two vampires.
We krijgen wat we altijd al wilden, vrij zijn van die twee vampieren.

What we always wanted.
Wat we al die tijd wilden.

What we always wanted.
Wat we altijd al wilden.

We always wanted a bigger bed.
We wilden sowieso een groter bed.

That's what we always wanted.
Dat hebben we altijd gewild.

That's what we always wanted. It will just be him.
Dat hebben we altijd gewild. Alleen hij.

We always wanted you.
We hebben je altijd gewild.

AI, it's what we always wanted.
Het is wat we altijd al wilden.

AI, it's what we always wanted.
Het is wat we altijd hebben gewild.