WE APPLAUD - vertaling in Nederlands

• wij juichen
• wij toejuichen
• wij applaudisseren
• wij bewonderen
• we bejubelen
• wij prijzen

Voorbeelden van het gebruik van We applaud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We applaud Maria Luisa available in directing routes,
Wij juichen Maria Luisa beschikbaar in het sturen van routes,

Under all these enrapturing qualities that we intuitively ascribe to Rodrigues and that we applaud must be a hard core.
Onder al die begeesterende kwaliteiten die we Rodrigues intuitief toeschrijven, en die we bejubelen, moet een harde kern zitten.

necessary act and we applaud those of you who have made this commitment!
noodzakelijke daad en wij prijzen degenen van jullie die deze verplichting zijn aangegaan!

We applaud the work of Commissioner Bonino
Wij waarderen de inspanningen van mevrouw Bonino

Given this development, we applaud a policy which contributes towards the equivalent development of men
Gegeven deze ontwikkeling juichen wij een beleid toe dat bijdraagt aan een gelijkwaardige ontplooiing van mannen

Yet we applaud that there are still independent artists with an innovative
Toch juichen wij het toe dat er nog zelfstandige artiesten zijn die innovatief

And we applaud your brave willingness to incarnate at this time in your planet's history.
En we prijzen jullie moed en bereidwilligheid om in deze tijd op aarde te incarneren.

On the positive side, we applaud the references to people with disabilities
Aan de positieve kant verheugen wij ons over de verwijzingen naar mensen met een handicap

We applaud the close coordination between the Palestinian Authority
We loven de nauwe samenwerking tussen de Palestijnse Autoriteit

ASEAN is a process of regional integration that we applaud and it is becoming increasingly relevant.
De ASEAN is een proces van regionale integratie dat we toejuichen en dat in toenemende mate aan belang wint.

Above all, we applaud the active participation of the citizens of Kenya in the process
Bovenal zijn wij verheugd over de actieve deelname van de burgers van Kenia aan het proces,

We applaud Algeria's acceptance of the relevant clause in the negotiations for an association agreement.
We juichen toe dat Algerije de desbetreffende clausule in de onderhandelingen over een associatieovereenkomst heeft aanvaard.

The Commission is now being investigated and we applaud this, for it is a first step towards improving the situation.
De Commissie wordt nu kritisch onderzocht en dat juichen wij toe, want dat is een eerste stap voor verbetering.

Please note that we applaud the achievement of anyone who chooses to do a non-stop completion of the TPT between Southport and Hornsea.
Houdt u er rekening mee dat we juichen het bereiken van iedereen die kiest voor een non-stop voltooiing van de TPT tussen Southport en Hornsea doen.

We applaud you, for this is what we truly desire for you all!
We applaudisseren voor jullie, want dit is het wat we werkelijk voor jullie allen wensen!

We applaud diversity, but our Enlightenment values remain written in stone. History.
Verscheidenheid juichen we toe, maar de Verlichtingswaarden hebben we wel in steen gebeiteld. Geschiedenis.

We applaud those of you who feel that the time is right to do so.
We juichen diegenen onder jullie toe die het gevoel hebben dat de tijd rijp is om dit te doen.

We applaud the ones who used an AED
We huldigen degenen die een AED hebben gebruikt

We applaud that something is being done against truancy",
We juichen het toe dat er iets wordt gedaan tegen spijbelen",

We applaud your perseverance and determination that has enabled you to succeed, and with one voice
We juichen jullie doorzettingsvermogen en vastberadenheid toe waardoor jullie in staat zijn geweest om te slagen,