WE ARE MAKING - vertaling in Nederlands

• we maken
• we doen
• wij stellen
• zetten we
• we laten
• we kómen
• wij ondernemen

Voorbeelden van het gebruik van We are making in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, yeah.- We are making a survey--.
Oh, Ja.- We doen een onderzoek.

We are making a structured financial product.
We maken gestructureerde financiële producten.

It may be a sportsman-like gesture but we are making it.
Misschien te sportief, maar we doen het.

We are making a mistake.
We maken 'n fout.

And we are making it easy on them.
We maken het hen gemakkelijk.

But we are making a new deal.
Maar we maken een nieuwe afspraak.

We are making progress, Dorothy.
We maken vorderingen, Dorothy.

Look at this. We are making popcorn.
Kijk hiernaar. We maken popcorn.

Yeah, I'm… But we are making progress.
Ja, ik ben… Maar we maken vorderingen.

And now, we are making this film.
En nu maken we die film.

Throughout the Balkans, we are making a special effort to comfort our neighbors.
Overal op de Balkan doen we speciaal moeite om onze medemensen te troosten.

We are making huge steps towards a new form of banking.
We zetten grote stappen richting een nieuwe vorm van bankieren.

We are making agreements on this with trusted housing corporations.
Hierover maken we afspraken met vertrouwde huisvesters.

Today we are making a popcorn caramel coffee.
Vandaag maken we een popcorn karamel koffie.

For this we are making use of Ecutek and COBB.
Hiervoor maken we gebruik van Ecutek en COBB.

Today we are making vegan meat with a bite.
Vandaag maken we vegan vlees met een bite.

Today we are making Easy Coconut Sugar Caipirinha cocktail.
Vandaag maken we eenvoudige kokossuiker Caipirinha cocktail.

Today we are making Easy Cocunut Sugar Caipirinha cocktail.
Vandaag maken we eenvoudige kokossuiker Caipirinha cocktail.

And hopefully we are making somebody more aware.
En hopelijk maken we iemand bewuster.

Today we are making green olive tapenade.
Vandaag maken we groene olijven tapenade.