WE DON'T WANT - vertaling in Nederlands

• we willen niet
• moet niet
• we wilden niet
• moeten niet

Voorbeelden van het gebruik van We don't want in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But we don't want you two bothering her.
Maar we willen niet dat jullie haar storen.

We don't want the war to stop.
We willen niet de oorlog stopt.

We don't want to be late for our reservation.
We willen niet te laat zijn voor onze reservatie.

We don't want to disturb your day.
We willen niet uw dag te verstoren.

We don't want Grace to see.
We willen niet dat Grace het ziet.

We don't want another Oswald!
We willen niet nog een Oswald!

We don't want Jamie and Claire to do it.
We willen niet dat Jamie en Claire dat doen.

But we don't want our blood mixing with yours.
Maar we willen niet dat ons bloed zich met het uwe vermengt.

We can, but we don't want to.
Dat kunnen we, maar we willen niet.

Is it because we don't want to?
Is het omdat we niet willen?

It's not we don't want to fight.
Het is niet we niet willen vechten.

And what we don't want, we kill.
En wat we niet willen, doden we..

Because we don't want to be helped.
Omdat we niet willen worden geholpen.

We don't want that.- Exactly.
En dat willen we niet.-Exact.

Because we don't want to.
Omdat we niet willen.

And what If we don't want to?
En wat als we niet willen?

But this? No, we don't want this?
Nee, dat willen we niet. Maar dit?

Because we don't want anyone to help us?
Omdat we niet willen worden geholpen?

But this? No, we don't want this?
Nee, dit willen we niet. Maar dit?

Yeah, we don't want to play that.
Ja, dat willen we niet spelen.