WE HAVE BEEN HERE - vertaling in Nederlands

• we zijn hier
• we zitten hier
• we staan hier
• we zijn er
• we hebben hier
• we komen hier
• hier zijn we al geweest
• we waren hier
• we hier waren
• we hier geweest

Voorbeelden van het gebruik van We have been here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have been here for four years.
We zitten hier al vier jaar.

We have been here for almost three days.
We zijn hier al bijna drie dagen.

We have been here.
Hier zijn we al geweest.

We have been here for three months now.
We zijn er nu drie maanden.

We have been here all day.
We waren hier de hele dag.

We have been here in July for a week.
We hebben hier in juli een week gestaan.

We have been here since Tuesday. Thursday.
We staan hier al vanaf dinsdag.

We have been here over 26 hours.
We zitten hier al 26 uur.

We have been here longer.
We zijn hier al langer.

So we have been here all morning.
Dus we zijn er al de hele ochtend.

We have been here and down at the pool.
We waren hier en zijn wezen zwemmen.

Feels a long time since we have been here.
Lijkt lang geleden dat we hier waren.

We have been here in early July at the campsite not on camper place.
We hebben hier begin juli op de camping gestaan niet op camperplaats.

We have been here for hours.
We staan hier nu al uren.

We have been here for 12 years.
We zitten hier al 12 jaar.

We have been here long enough.
We zijn hier al lang genoeg.

We have been here long enough.
We zijn er al lang genoeg.

We have been here before.
We waren hier al.

When we have been here.
Wanneer we hier geweest.

No one can know that we have been here.
Niemand mag weten dat we hier waren.