WE MAKE THEM - vertaling in Nederlands

• we maken ze
• we laten ze
• wij zorgen dat ze
• we stellen ze

Voorbeelden van het gebruik van We make them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We make them invisible.
We maken ze onzichtbaar.

But today we make them with you at home for a day.
Maar vandaag maken we ze een dagje thuis mee.

Can we make them disappear?
Kunnen we ze laten verdwijnen?

Then we make them buy something else.
Dan maken we ze kopen iets anders.

And yet we make them all in complete uncertainty.
Toch maken we ze allemaal in volledige onzekerheid.

We make them anyway.
Toch maken we ze.

First we make them look.
Eerst laten we ze kijken.

And up to this day, we make them every year.
En tot de dag van vandaag maken we ze nog steeds.

Once the roses are carefully selected, we make them ready for transport.
Nadat de rozen zorgvuldig zijn geselecteerd, maken we ze klaar voor transport.

If the tools required for this are not available, we make them ourselves.
Als de benodigde gereedschappen niet verkrijgbaar zijn, maken we ze zelf.

If they want to come down here, we make them pay a price.
Als ze hierheen willen komen, laten we ze de prijs betalen.

Maybe sometimes we make them feel uncomfortable, maybe we make them smile.
Misschien voelen ze zich soms ongemakkelijk, of maken we ze aan het glimlachen.

But here, at McMillan, we make them.
Maar hier, bij McMillan, maken we ze.

We make doubles of ourselves, and we make them do the casino job.
We maken dubbelgangers en laten hen de casinojob doen.

We make them live in the realm of the unreal
Men laat hen leven in het domein van het ireële

We make them according to your requirements.
Wij maken hen volgens uw vereisten.

Only we make them from a prone position.
Alleen wij maken ze vanuit een vooroverliggende positie.

We make them in custom formats and use the most suitable material.
Wij maken ze op maat en in het meest geschikte materiaal.

So we make them stand there naked,
Dus laten wij hen daar naakt staan,

Then we make them to the highest standards.
Vervolgens fabriceren we ze volgens de hoogste normen.