WE REQUIRE A DEPOSIT - vertaling in Nederlands

• vragen wij een aanbetaling
• vragen wij een borg
• wij eisen een aanbetaling

Voorbeelden van het gebruik van We require a deposit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We require a deposit of 20 percent of the total rent.
We vragen een aanbetaling van 30 procent van de totale huursom.

When booking we require a deposit of 200 Euros to confirm the booking.
Bij reserveren vragen wij een aanbetaling van 200 euro om de boeking te bevestigen.

On booking we require a deposit of 50%.
Bij reservering vragen wij om een aanbetaling van 50%.

DEPOSIT To make the final booking we require a deposit of 25% of the total.
Om de boeking definitief te maken vragen wij een aanbetaling van 25% van de totaalsom.

Within two weeks after booking we require a deposit of 30% of the rent.
Binnen twee weken na boeking vragen wij een aanbetaling van 30% van de huurprijs.

When booking we require a deposit of 100 Euros and a deposit of 100 Euros per week.
Bij boeking vragen wij een borg van 100 euro en een aanbetaling van 100 euro per week.

To confirm your reservation we require a deposit of 30% of the total.
Om uw reservering te bevestigen vragen wij een aanbetaling van 30% van het totaalbedrag.

For Advance Booking, we require a deposit of 25% via bank wire transfer to our bank account we will send e-mail with bank details for the transfer.
Voor Vroegboekkorting, vragen wij een aanbetaling van 25% via overschrijving op onze bankrekening we zullen e-mail met bankgegevens voor de overdracht te sturen.

rooms or apartment we require a deposit of 50%(or by agreement)
hutten of appartement vragen wij een aanbetaling van 50%(of op afspraak)

When booking, we require a deposit of 30%, upon receipt of the deposit the booking will be confirmed.
Bij het boeken vragen wij een aanbetaling van 30%, na ontvangst van de aanbetaling zal de boeking worden bevestigd.

To make your reservation definite we require a deposit of 20% of the total amount.
Om de reservering te garanderen vragen wij een aanbetaling van 20% van het totaalbedrag.

We require a deposit of 50% of the rental to confirm your reservation.
Wij vragen een aanbetaling van 50% van de huur om uw boeking te bevestigen.

We require a deposit of Euro 150,-, which is refundable upon departure after deduction of Euro 45,- for cleaning.
Wij vragen een borgsom van euro 150,-, die terugbetaald wordt bij vertrek met aftrek van euro 45,- voor de schoonmaak.

To confirm your reservation we require a deposit of 50% of the rent,
Ter bevestiging van je reservering vragen we een aanbetaling van 50% van de huursom,

Payment Within two weeks after booking we require a deposit of 30% of the rent.
Betaling Binnen twee weken na boeking vragen wij een aanbetaling van 30% van de huurprijs.

PAYMENT We require a deposit of 50% of the total amount with a minimum of 100,- euro within 1 week after booking to settle to finalize the booking.
BETALING Wij vragen een aanbetaling van 50% van de totaalsom met een minimum van 100,- euro binnen 1 week na de boeking te voldoen om de boeking definitief te maken.

We require a deposit of 20% when booking by bank transfer to our bank account
Wij vragen een aanbetaling van 20% te voldoen bij reservering per overboeking naar onze bankrekening en het restbedrag twee

To confirm your reservation, we require a deposit of 25% of the total cost of your stay,
Om Uw boeking te bevestigen vragen we een voorafbetaling van 25% van het totale bedrag

Booking Deposit amount: To secure your booking, we require a deposit of minimum of US$ 150
Reservatie Betalingsbedrag: Om uw reservering, vragen we een aanbetaling van minimaal US$ 150

We require a deposit with each reservation.
Wij vragen bij elke reservering een voorschot.