SHALL REQUIRE - vertaling in Nederlands

• eisen
• verlangen
• verplichten
• nodig
• moeten
• moet
• behoeft
• vraagt
• eist
• verplicht
• verlangt
• behoeven

Voorbeelden van het gebruik van Shall require in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now, I shall require other witnesses.
Nu heb ik andere getuigen nodig.

Make way, I shall require the telephone.
Opzij, ik heb de telefoon nodig.

We shall require one more pair.
We hebben nog één zijden slipje nodig.

For my part in the Prophesy, I shall require the sacred text.
Voor mijn deel van de profetie, heb ik de Heilige tekst nodig.

How?- I shall require your assistance.
Hoe? Ik heb wel uw assistentie nodig.

Doctor, I shall require all your courage and alertness. How?
Hoe? Dokter, ik heb al je moed en oplettendheid nodig.

Splendid garments for the ceremony. Percy, I shall require.
Percy, ik heb prachtige kledij voor de ceremonie nodig.

CPCs shall require, inter alia, observers to.
De CPC's schrijven onder andere voor dat waarnemers.

All contractual agreements shall require the written form.
Alle contractuele overeenkomsten dienen in schrift opgesteld te zijn.

Domestic legislation shall require periodic technical inspections of.
De nationale wetgeving dient periodieke technische inspecties voor te schrijven van.

Such termination shall require a notification by registered mail.
Een dergelijke beëindiging vereist een kennisgeving per aangetekend schrijven.

Member States shall require institutions to provide for an effective internal audit function.
De lidstaten schrijven voor dat instellingen in een doeltreffende interneauditfunctie moeten voorzien.

Member States shall require that each batch also be accompanied by a control document.
De lidstaten schrijven voor dat iedere partij bovendien vergezeld moet gaan van een document.

Each Member State shall require that.
Elke lidstaat schrijft voor dat.

Member States shall require that.
De Lid-Staten schrijven voor dat.

In return, I shall require the head of Osbert.
Als tegenprestatie, verlang ik het hoofd van Osbert.

Any decision by the Board shall require the positive vote of the European Commission.
Elke beslissing van het Bestuur vereist de positieve stem van de Europese Commissie.

Deviations from our Terms and Conditions shall require the express agreement in written form.
Afwijkingen van onze handelsvoorwaarden dienen uitdrukkelijk in tekstvorm te worden overeengekomen.

The supervisory authorities shall require that such tests are performed by the undertakings.
De toezichthoudende autoriteiten schrijven voor dat de ondernemingen dergelijke tests moeten verrichten.

CSDs shall require participants to settle their transactions on the intended settlement date.
CSD's vereisen dat deelnemers hun transacties op de voorgenomen afwikkelingsdatum afwikkelen.