BEHOEVEN - vertaling in Engels

• need
• require
• should
• necessary
• requiring
• needing
• required
• needs
• needed
• requires

Voorbeelden van het gebruik van Behoeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We behoeven een pleitbezorger.
We need a defender.

Producten voor de farmaceutische industrie behoeven een hoogwaardige finish.
Products for the pharmaceutical industry require a high-quality finish.

Nee, Donnie, ik heb vragen die antwoorden behoeven.
Donnie I have No. questions that needs answers.

Zaken die aandacht behoeven bij het gebruik van gebroken glas bij de productie van floatglas.
Matters needing attention when using broken glass in the production of float glass.

Tenzij anders is vermeld, behoeven monsters niet te worden bewaard.
Retained samples are not required, unless otherwise specified.

Gebieden die actie behoeven worden hieronder samengevat.
Areas where action is needed are outlined below.

Dit kunnen schepen of afgelegen locaties zijn die onderhoud behoeven.
This could include ships or remote locations requiring maintenance.

We behoeven 'n arts! Arts!
We need a medic! Medic!

Het beoordelen welke delen van onze site aanpassing behoeven.
Assessing which parts of our website requires adjustment.

De lichte wielen behoeven geen batterijen.
The light wheels require no batteries.

Donnie, ik heb vragen die antwoorden behoeven.
Donnie I have questions that needs answers. No.

Veel personen die internationale bescherming behoeven bereiken de buitengrenzen langs clandestiene wegen.
Many people needing international protection arrive at the external borders through illegal channels.

De inchecktermijnen kunnen variëren voor passagiers die assistentie behoeven(zie hierna).
They may also be different for passengers requiring assistance(see below).

Die alleen in groepen behoeven te worden uitgesplitst.
Where the breakdown is required only to the group level.

Voeg melk toe naar behoeven.
You may add milk as needed.

We behoeven zijn medewerking.
We need his cooperation.

Wij onderkennen dat deze gegevens gevoelig zijn en speciale bescherming behoeven.
We acknowledge that this data is sensitive and requires special protection.

Deze twee groepen behoeven aangepaste limieten.
These two groups require adapted limits.

Het niet meer behoeven te beprijzen van individuele artikelen.
No longer needing to price individual articles.

Dit kunnen schepen of afgelegen locaties zijn die onderhoud behoeven.
This could include ships and remote locations requiring maintenance.