SHALL REQUIRE in Swedish translation

• ska kräva
• skall föreskriva
• skall ålägga
• behöver
• ska begära
• skall fordra
• erfordrar
• måste
• ska förutsätta
• skall kräva
• ska föreskriva
• skall krävas
• ska ålägga
• skall begära

Examples of using Shall require in English and their translations into Swedish

Returning shipments shall require our prior written consent.
Åter transporter ska kräva vårt skriftliga medgivande.

Member States shall require each holder of high activity sources.
Medlemsstaterna skall kräva att innehavare av strålkällor med hög aktivitet.

Well, first, I shall require… a beverage.
Tja… Först behöver jag en dryck.

Member States shall require the operator of the regulated market.
Medlemsstaterna ska kräva att den reglerade marknadens marknadsoperatör.

Member States shall require the regulated market.
Medlemsstaterna skall kräva att den reglerade marknaden.

A beverage. Well, first, I shall require.
Tja… Först behöver jag en dryck.

Whereas the EIB shall require that its counterparties comply with all applicable legislation;
EIB ska kräva att dess motparter iakttar all tillämplig lagstiftning.

Member States shall require the regulated market.
Medlemsstaterna skall kräva följande av varje reglerad marknad.

First, I shall require Well, a beverage.
Tja… Först behöver jag en dryck.

Member States shall require observers to.
Medlemsstaterna ska kräva av observatörerna att de.

Member States shall require.
Medlemsstaterna skall kräva följande.

I shall require a receipt.
Jag behöver ett kvitto.

Organisational requirements Member States shall require the regulated market.
Organisatoriska krav på den reglerade marknaden Medlemsstaterna ska kräva att en reglerad marknad.

The competent authority shall require that the preventive measures are taken by the operator.
Den behöriga myndigheten skall kräva att förebyggande åtgärder vidtas av verksamhetsutövaren.

Well, first, I shall require… a beverage.
Nå… Först behöver jag en dryck.

Member States shall require the regulated market.
Medlemsstaterna skall kräva att en reglerad marknad.

I shall require a Chief of Staff of course.
Jag behöver förstås en stabschef.

The competent authority shall require the remedial measures to be taken by the operator.
Den behöriga myndigheten skall kräva att saneringsåtgärder vidtas av verksamhetsutövaren.

Each Member State shall require that.
Varje medlemsstat skall kräva att.

Each Member State shall require that.
Medlemsstaterna skall kräva följande.