WE WILL FIX IT - vertaling in Nederlands

• we lossen het op
• we regelen het
• we maken het
• we repareren het
• we zullen het oplossen
• we herstellen het
• we zullen het te repareren
• we knappen het

Voorbeelden van het gebruik van We will fix it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Boss. We will fix it.
We regelen het. Ja, baas.

Yeah. We will fix it.
We repareren het. Ja.

Yeah. We will fix it.
We maken het. Ja.

Yes, we will fix it.
Ja, we lossen het op.

We are taken at the bedside, but we will fix it.
Je vind jezelf opnieuw op dit moment, maar we zullen het te repareren.

It was, but we will fix it.
Dat was het wel, maar we zullen het oplossen.

We will fix it up.
We knappen het wel op.

We will fix it during the lunch break.- All right.
We regelen het tijdens de pauze.- Goed.

We will fix it and get it right.
We maken het wel goed.

So we will fix it.
Dus we lossen het op.

Don't worry. We will fix it in post.
Maak je geen zorgen, we herstellen het achteraf wel.

I will go up on the roof and we will fix it in five minutes.
Ik ga 't dak op en we repareren het binnen vijf minuten.

We will fix it up nice.
We knappen het wel op.

We will fix it, okay?
We regelen het wel, goed?

We will fix it!
We maken het!

If something doesn't work please tell us and we will fix it.
Als iets niet loopt, vertel het ons en we lossen het op.

Whatever happened, we will fix it.
Wat er ook gebeurd is, we regelen het.

Whatever's wrong, we will fix it.
Wat er ook mis is, we lossen het op.

We will close for today, we will fix it tomorrow.
We sluiten voor vandaag, en we maken het morgen in orde.

It was, but we will fix it.
Dat was het, maar we lossen het op.