WE WILL HOLD - vertaling in Nederlands

• we houden
• we blijven
• we wachten
• we bewaren
• organiseren we
• we hebben

Voorbeelden van het gebruik van We will hold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will hold until the John A.
We blijven tot de John A.

All right, we will hold him right here.
Goed, we houden hem hier.

Yes, we will hold.
Ja, we wachten.

We will hold'til the John A.
We blijven tot de John A.

We will hold a fair lottery.
We houden een eerlijke loterij.

We will hold a tournament. You're right.
We houden een toernooi. Je hebt gelijk.

We will hold together until we get free of it.
We blijven samen tot we vrij zijn.

We will hold him until then.
We houden hem tot dan vast.

It's about the command of this company.- We will hold.
Het gaat om 't bevel over deze compagnie.- We blijven.

We will hold him to it.
We houden hem aan z'n woord.

We will hold a press conference.
We houden een persconferentie.

We will hold them off here.
We houden ze hier weg.

We will hold you for ransom.
We houden je hier, voor losgeld.

We will hold them off.
We houden ze tegen.

Understood. We will hold the station within beaming range.
We houden de basis binnen straalafstand. Begrepen.

We will hold on to her till she's sober.
We houden haar hier tot ze nuchter is.

You're right. We will hold a tournament.
Je hebt gelijk. We houden een toernooi.

We will hold them to that.
Daar houden we hem aan.

We will hold at two minutes while the Goa'uld come within range.
Bij twee minuten wachten we totdat de Goa'ulds binnen bereik komen.

Now we will hold it steady.
Vanaf nu houden we hem stabiel.