WE WILL RESPECT - vertaling in Nederlands

• respecteren we

Voorbeelden van het gebruik van We will respect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will be discreet, we will respect the police's job
We zijn discreet, respecteren het werk van de politie…

That you don't wanna talk to us about, But if it's not back, and something else is going on we will respect your privacy.
Dan respecteren we dat. Maar als het niet terug is en je wilt ergens niet over praten.

We understand that our guests like their privacy and of course we will respect this.
We begrijpen dat onze gasten gesteld zijn op hun privacy, en respecteren dat ook.

If you indicated via MyProximus or the customer service that you don't want adapted TV advertising, we will respect your choice.
Heeft u via MyProximus of via de klantendienst aangegeven dat u geen aangepaste tv-reclame wenst, dan respecteren we uw keuze.

If you state that the information may not be used as a basis for further contact, we will respect that.
Wanneer u aangeeft dat die informatie niet mag worden gebruikt als basis voor verder contact, respecteren wij dat.

there are legal or other rules regarding privacy, we will respect and follow.
andersoortige regels ter zake van privacy van toepassing zijn, zullen wij deze respecteren en naleven.

We will sign an eternal pact with them, and we will respect their borders for ever. If they go back to the forest.
Zullen we een eeuwigdurend pact met hen sluiten… en hun grenzen altijd blijven respecteren. Als ze teruggaan naar het bos.

In following that timetable, we will respect our commitments towards countries for which we have opened up the possibility of accession
Wanneer we dat tijdschema aanhouden, respecteren we onze verplichtingen jegens de landen waarvoor we de mogelijkheid van toetreding hebben geopend,

we will inform you if we want to share your information with third parties and we will respect your consent or refusal.
informeren we je wanneer we jouw informatie willen delen met derde partijen. We respecteren jouw toestemming en weigering.

On the other hand, we will respect also traditions to write with a grammatical error the well-known mountain Demerdzhi(actually the smith is Temirchi
Daarentegen, zullen eerbiedigen en tradities te schrijven met grammatikale dwaling onderkenden berg Demerji(eigenlijk smid deze Temirchi of Demirji), alsmede om samenhangend Chatyrdag en Karadag,

Naturally, we will respect your wishes if you do not wish to disclose your personal data to us in support of our customer relationships in particular, for direct marketing or for market research purposes.
Wij respecteren het vanzelfsprekend als u uw persoonlijke gegevens niet voor de ondersteuning van onze klantenrelaties(in het bijzonder voor direct marketing of marktonderzoek) aan ons wilt toevertrouwen.

We will respect your privacy.
We zullen je privacy respecteren.

We will respect your traditions.
We zullen uw tradities respecteren.

We will respect his wishes.
We zullen zijn wensen respecteren.

We will respect your wish.
Wij zullen uw wens respecteren.

We will respect your wishes.
We zullen uw wensen respecteren.

We will respect your privacy.
We zullen uw privacy respecteren.

But we will respect your privacy.
Maar we zullen uw privacy respecteren.

Anzor… we will respect your village.
Anzor, we zullen je dorp respecteren.

I promise we will respect your space.
Ik beloof dat we je ruimte zullen respecteren.