WEAK STOMACH - vertaling in Nederlands

• zwakke maag

Voorbeelden van het gebruik van Weak stomach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you have a weak stomach?
Heb je een zwakke maag?

Kitty has a weak stomach. I'm sorry.
Het spijt me. Kitty heeft een zwakke maag.

You should not have a weak stomach:-.
Een zwakke maag zou niet handig zijn:-.

You always had a weak stomach, didn't you?
Je had altijd al een zwakke maag, nietwaar?

You always had a weak stomach, didn't you?
Je hebt altijd een zwakke maag gehad, of niet?

You said I have got a weak stomach.
Ik heb een weke maag.

If weak stomach, not to consume on an empty stomach!.
Als zwakke maag, niet om te consumeren op een lege maag!.

I am sorry. I have strong arms but a weak stomach.
Vergeef me. lk heb sterke armen, maar een zwakke maag.

don't let my weak stomach put you off.
laat mijn zwakke maag je niet afscrhikken.

He had a weak stomach when he locked the wheel at the gate.
Hij had een zwakke maag toen hij het wiel bij de poort op slot deed.

I got a weak stomach, that's why I didn't go into medicine.
Ik heb 'n zwakke maag, daarom heb ik niet voor medicijnen gekozen.

I have got a weak stomach.
ik heb een zwakke maag.

And I'm a huge baby whenever it comes to scary stuff. I have a weak stomach.
Ik heb een zwakke maag en ik ben een grote baby, als het op enge dingen aankomt.

I got a weak stomach, that's why I didn't go into medicine. Come on.
Ik heb 'n zwakke maag, daarom heb ik niet voor medicijnen gekozen.

One person with a weak stomach, couldn't really handle the sound or the smell or whatever.
Iemand met een zwakke maag kon het geluid of de stank niet aan.

he still thinks I got a weak stomach.
hij denkt nog steeds dat ik een zwakke maag heb.

And he still thinks I got a weak stomach. I have been working this gig for about ten years.
Ik doe dit nu al zo'n 10 jaar en hij denkt nog steeds dat ik een zwakke maag heb.

The result is you just told every partner in this firm, including myself, that you have a weak stomach.
Inclusief mijzelf, liet zien dat je een zwakke maag hebt, De uitslag is dat je net alle partners in deze firma.

friends are dead… Why? I just have a weak stomach and….
Het einde van de wereld… Mijn schuld… Ik heb een zwakke maag en….

One person with a weak stomach, couldn't really handle the sound or the smell or whatever and they started barfing.
Iemand met een zwakke maag kon het geluid of de stank niet aan.