WELL ADVANCED - vertaling in Nederlands

• goed gevorderd
• vergevorderd
• goede vorderingen

Voorbeelden van het gebruik van Well advanced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Implementation of the technical aspects of the Regulation is well advanced in Member States and at the ECB.
De toepassing van de technische elementen van de verordening is al goed gevorderd in de lidstaten en de ECB.

When the preparatory work for the new assembly hall at Ludwigsfelde was well advanced, Volvo tripled the price.
Toen de voorbereidende werkzaamheden voor de nieuwe montagehal in Ludwigsfelde vergevorderd waren, verdriedubbelde Volvo de prijs.

banking sectors for the changeover are well advanced.
bancaire sector op de komst van de euro zijn goed gevorderd.

are well advanced.
Platform 1, is vergevorderd.

On legislation, the Commissioner said that the Community has a well advanced legal framework for equal opportunities which has already had significant impact.
De heer Flynn wees er in dit verband op dat de Gemeenschap over een goed ontwikkeld wettelijk kader ter bevordering van de gelijke kansen beschikt, dat reeds een aanzienlijke invloed heeft gehad.

Made of High tensile steel frame within the well advanced LGSF technology, Deep Blue's Bunkhouses stands for quality,
Gemaakt van staalkader Met grote trekspanning binnen de goed geavanceerde LGSF-technologie, betekent Bunkhouses van het Diepe Blauw kwaliteit,

Dialogue and cooperation on migration is already well advanced with many of the countries in these regions, especially as regards the fight against illegal immigration.
Met vele landen in de regio zijn dialoog en samenwerking inzake migratie al goed opgeschoten, vooral wat de strijd tegen illegale immigratie betreft.

One of the most promising second-generation biofuel technologies- ligno-cellulosic processing- is already well advanced.
Een van de meest veelbelovende biobrandstoftechnologieën van de tweede generatie- de verwerking van lignocellulose- is reeds goed ontwikkeld.

Restructuring and integration are well advanced, and the market has been broadened with the multiplication of routes served in Europe,
De herstructureringen en integratie zijn vergevorderd en de markt is gegroeid dankzij een aantal nieuwe Europese vliegroutes,

The situation in the three new Member States was also well advanced by the end of 1995,
In de drie nieuwe Lid Staten waren eind 1995 ook al goede vorderingen gemaakt, want voor Oostenrijk

Scientifically and commercially well advanced is the Hungarian professor Leslie I. Zsabo who with a staff of more than 120 scientists,
Wetenschappelijk en commercieel vergevorderd is de Hongaar Prof. Leslie I. Zsabo die met een staf van meer dan 120 wetenschappers,

Publicising and flanking of the new legislation is generally considered to be well advanced, although several Member States underline themselves already a need to step up information
In het algemeen is men van oordeel dat er goede vorderingen zijn gemaakt met de bekendmaking en flankering van de nieuwe wetgeving, hoewel verscheidene lidstaten zelf al beklemtonen

Is well advanced in the Mp3Doctor PRO 2
Normaliseren is vergevorderd in het Mp3Doctor PRO 2

expenditure under all three programmes was well advanced.
waren de bestedingen uit hoofde van de drie programma's vergevorderd.

which is already well advanced in certain Member States, and the turn-off of analogue TV by 201220.
die in bepaalde lidstaten reeds vergevorderd is, en het verdwijnen van analoge tv tegen 201220.

commercial obligations which is already well advanced in the Community with the“Brussels I” Regulation
die op communautair niveau reeds vergevorderd was met verordening"Brussel I"

expressed satisfaction that preparation was now well advanced to implement Tacis and Member States' bilateral
jonge Russische bedrijfsleiders en uiting gegeven aan onze voldoening dat goede vorderingen zijn gemaakt met de voorbereidingen voor de uitvoering van Tacis-programma's

The current, well advanced, project is intended to strengthen OLAF's role by first,
Het huidige, goed gevorderde project heeft tot doel de rol van OLAF te versterken door in de eerste plaats zijn arbeidsomstandigheden te stroomlijnen,

Well, advanced or blackened.
Nou ja, bevorderd of geblakerd.

Most of our test equipment is best advanced.
Het grootste deel van ons testmateriaal is het best geavanceerd.