WELL-FUNCTIONING INTERNAL - vertaling in Nederlands

• goed functionerende interne
• een goed functionerende interne
• goed werkende interne

Voorbeelden van het gebruik van Well-functioning internal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A well-functioning internal market should offer consumers a wider choice of products,
Een goed functionerende interne markt dient de consumenten een brede keuze aan producten,

At the same time, it is important to remember that a well-functioning internal market probably requires more
Tezelfdertijd is het belangrijk om niet te vergeten dat een goed functionerende interne markt, ook wat belastingkwesties betreft,

A well-functioning internal market will improve access to infrastructure,
Een goed functionerende interne markt zal de toegang tot de infrastructuur verbeteren,

The EU has to create a favourable investment environment, combined with a well-functioning internal market, international competitiveness and increased domestic demand,
De EU moet zorgen voor een gunstig investeringsklimaat, een goed werkende interne markt, een sterke concurrentiepositie op de internationale markt

provide a higher quality of products and services in a well-functioning internal market in response to worldwide developments.
de kwaliteit van producten en diensten te verbeteren in een goed functionerende interne markt, en aldus in te spelen op mondiale ontwikkelingen.

A well-functioning internal market with appropriate standards of social
Een goed functionerende interne markt, met dienovereenkomstige sociale bescherming,

well-designed internal policies and a well-functioning internal market within the EU will have an impact on the ability of European companies to compete on the global scene.
een coherent en goed geformuleerd intern beleid en een goed werkende interne markt in de EU hebben gevolgen voor het concurrentievermogen van Europese ondernemingen op de wereldmarkt.

the Commissioner- will have the courage to tackle these issues in its forthcoming proposals and that these proposals will actually take as their starting point a well-functioning internal market, despite national opposition.
de commissaris- de moed zal hebben om deze kwesties in haar aangekondigde voorstellen aan te pakken en dat een goed functionerende interne markt ondanks nationale weerstand werkelijk het uitgangspunt zal vormen van die voorstellen.

this harmonisation must contribute to a well-functioning internal market.
die harmonisering moet bijdragen tot een goed werkende interne markt.

as well as a well-functioning internal market.
welvaart en het milieu, alsmede een goed functionerende interne markt.

UNDERLINING that the strategic objective set by the European Council can only be achieved through a well-functioning internal market with adequate measures to encourage investment in the knowledge-based economy;
ONDERSTREPEND dat het door de Europese Raad gestelde strategische doel alleen kan worden bereikt door middel van een goed functionerende interne markt met passende regelingen om investeringen in de kenniseconomie aan te moedigen;

In accordance with the European Energy Security Strategy, the Commission is taking actions to ensure a well-functioning internal market for nuclear fuels and to further enhance security of supply.
In overeenstemming met de Europese strategie voor energiezekerheid neemt de Commissie maatregelen om voor een goed functionerende interne markt voor splijtstoffen te zorgen en om de voorzieningszekerheid verder te verbeteren.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, a directive which regulates the uniform application of the law by patent offices and patent tribunals is to be welcomed unreservedly in the interests of a well-functioning internal market and for the sake of avoiding distortions of competition.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, geachte dames en heren. Voor een functionerende interne markt en het vermijden van concurrentievervalsingen is een richtlijn die een uniforme rechtstoepassing door octrooibureaus en octrooirechtbanken regelt meer dan welkom.

We want a strong union which takes full responsibility for the tasks incumbent on it, which creates a well-functioning internal market and which actually makes it possible to strengthen social and regional cohesion.
Wij willen een sterke Unie, die zich kwijt van alle taken die op haar pad komen, die een functionerende interne markt creëert en die het daadwerkelijk mogelijk maakt om de sociale en regionale samenhang te versterken.

enjoys the additional advantage of being based on a well-functioning internal market.
ook van het bijkomende voordeel dat ze is gebaseerd op een goed functionerende binnenlandse markt.

A well-functioning internal market in electricity should provide producers with the appropriate incentives for investing in new power generation,
Een goed functionerende interne markt voor elektriciteit moet producenten ertoe aanzetten te investeren in nieuwe vormen van stroomproductie,

it was obvious to me that it is no simple matter to strike the right balance between the requirements of a well-functioning internal market, the justified safety concerns of citizens about the illegal use of firearms
het niet eenvoudig zou zijn om het juiste evenwicht te vinden tussen de vereisten van een goed functionerende interne markt, de gegronde veiligheidszorgen van burgers met betrekking tot het illegale gebruik van vuurwapens

balance the various elements of sustainable development, on the one hand, and a well-functioning internal market, on the other hand,
het erover eens dat het juiste evenwicht tussen de verschillende aspecten van duurzame ontwikkeling enerzijds, en een goed functionerende interne markt anderzijds, slechts kan worden bereikt

Europe's citizens deserve a well-functioning internal market, where creative content can flow freely and generously across our borders
vooral de burgers een goed functionerende interne markt waar creatieve inhoud vrij en royaal over onze grenzen kan vloeien

as this represents the best way to promote our common objectives: a well-functioning internal market for gas,
dit de beste manier is om onze gemeenschappelijke doelstellingen te verwezenlijken: een goed werkende interne markt voor aardgas,