WELL-FUNCTIONING INTERNAL in Swedish translation

• välfungerande inre
• väl fungerande inre
• väl fungerade inre
• väl fungerande intern

Examples of using Well-functioning internal in English and their translations into Swedish

In order to create employment and economic development the EU has to create a favourable investment environment, combined with a well-functioning internal market, international competitiveness
EU måste skapa ett gynnsamt investeringsklimat i kombination med en välfungerande inre marknad, internationell konkurrenskraft

Firstly, harmonised energy taxation is not a fundamental prerequisite for a well-functioning Internal Market.
För det första är harmoniserad energibeskattning inte en grundläggande förutsättning för en väl fungerande inre marknad.

simplification as essential tools for a well-functioning internal market.
väsentliga verktyg för en välfungerande inre marknad.

efficiency of double taxation dispute resolution mechanisms as they create serious impediments to a well-functioning Internal Market.
direktiv syftar till att öka effektiviteten hos tvistlösningsmekanismerna för dubbelbeskattning, eftersom de skapar allvarliga hinder för en väl fungerande inre marknad.

A strong and well-functioning internal market is necessary if the European Union is to become the most competitive economy and meet the objective of the social cohesion strategy.
Om EU skall kunna bli den mest konkurrenskraftiga ekonomin och uppfylla målet i strategin för social sammanhållning, krävs en stark och välfungerande inre marknad.

it needs a well-functioning Internal Market.
sysselsättning behövs det en väl fungerande inre marknad.

merger control rules with a view to achieving a well-functioning internal market;
kontroll av sammanslagningar med syftet att uppnå en väl fungerande inre marknad.

A well-functioning internal market requires a high level of consumer confidence,
För en väl fungerande inre marknad krävs det ett stort förtroende från konsumenternas sida,

The Board of Directors of Solidium is responsible for organising adequate and well-functioning internal supervision and for monitoring supervision measures.
Solidiums styrelse ansvarar för att en tillräcklig och fungerande intern kontroll har ordnats och att en uppföljning av övervakningsåtgärderna sker.

this harmonisation must contribute to a well-functioning internal market.
en harmonisering som bidrar till en fungerande inre marknad.

The two main prerequisites in this context are smart energy grids and a free, well-functioning internal market in energy.
De två viktigaste förutsättningarna i sammanhanget är smarta energinät och en fri och fungerande inre energimarknad.

A well-functioning Internal Market will allow for free circulation not only of goods,
En välfungerande inre marknad kommer att möjliggöra fri rörlighet inte bara för varor,

A well-functioning internal market will improve access to infrastructure,
En välfungerande inre marknad kommer att förbättra tillträdet till infrastruktur,

UNDERLINING that the strategic objective set by the European Council can only be achieved through a well-functioning internal market with adequate measures to encourage investment in the knowledge-based economy;
SOM BETONAR att det strategiska mål som fastställts av Europeiska rådet endast kan nås med hjälp av en väl fungerade inre marknad, med lämpliga åtgärder för att uppmuntra till investeringar i den kunskapsbaserade ekonomin.

At the same time, it is important to remember that a well-functioning internal market probably requires more
Samtidigt är det angeläget att komma ihåg att en välfungerande inre marknad troligtvis kräver mer

enjoys the additional advantage of being based on a well-functioning internal market.
försvarsbudgeten utövar- ytterligare en fördel, nämligen att den baseras på en välfungerande inre marknad.

as this represents the best way to promote our common objectives: a well-functioning internal market for gas,
denna står för bästa sättet att gynna våra gemensamma syften: en välfungerande inre marknad för gas,

inclusion and a well-functioning internal market.
integration och en välfungerande inre marknad.

The Swedish National Board of Trade has a central role in work which strives towards a well-functioning internal market as well as work which strives to prevent technical trade barriers between the EU and non-EU countries.
Kommerskollegium har en central roll i såväl arbetet för en väl fungerande inre marknad som i arbetet med att förhindra tekniska handelshinder mellan EU och tredje land.

the World Bank to guarantee that they have sufficient resources and a well-functioning internal organisation so as to be able to support economic growth
Världsbanken för att garantera att de har tillräckliga resurser och en välfungerande intern organisation för att kunna stödja ekonomisk tillväxt