WERE HERE WHEN - vertaling in Nederlands

• was hier toen
• was erbij toen
• was er toen
• waren hier toen
• zaten hier toen

Voorbeelden van het gebruik van Were here when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you were here when Natalie Curtis was here?.
Jij was hier toen Natalie Curtis hier was?.

Voight and Ruzek were here when it kicked off.
Voight en Ruzek waren hier toen het begon.

You were here when I was here..
Jij was hier toen ik hier ook was..

Walter and Neil were here when I arrived.
Walter en Neil waren hier toen ik aankwam.

SaI, you were here when that call came in?
Sal, je was hier toen de oproep kwam Wie nam het.?

We were here when she appeared.
We waren hier toen ze verscheen.

So… you were here when you heard Ciaran Boyle call for help,?
Dus… je was hier toen je Ciaran Boyle om hulp hoorde roepen?

They were here when I left.
Ze waren hier toen ik vertrok.

You were here when that call came in.
Jij was hier toen dit binnenkwam.

They were here when I left.
Ze waren hier toen ik wegging.

Abeeku and Robbie and three others were here when I arrived.
Abeeku en Robbie en drie anderen waren hier toen ik aankwam.

I was wondering if you were here when my daughter was killed.
Ik vroeg me af of u hier was toen mijn dochter vermoord werd.

I so wish you were here when he was still alive.
Ik zou willen dat u hier was toen hij nog leefde.

Are you sure you were here when you made that call,?
Weet je zeker dat je hier was toen je hem die avond belde?

That you were here when I left.
Dat je hier was toen ik vertrok.

Earlier you told us you were here when Grady Palmerston rang.
Eerder vertelde je ons dat je hier was toen Grady Palmerston belde.

Those travelers who were here when the Zone appeared.
Toeristen, die hier stonden, toen de Zone hier verscheen.

You said you were here when the perpetrator shot at you.
Je zei dat je je hier bevond toen de dader op je schoot.

Sal, you were here when that call came in. Who took it?
Sal, je was hier toen de oproep kwam Wie nam het.?

You were here when Ganzel drugged our captain,
Je was erbij toen Ganzel onze captain drogeerde