WHAT CONSTITUTES - vertaling in Nederlands

• wat is
• wat vormt
• wat betekent
• wat als
• wat een
• wat bepaalt
• wat wordt verstaan

Voorbeelden van het gebruik van What constitutes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can anyone tell me: What constitutes a prepositional phrase?
Kan iemand mij vertellen, hoe de samenstelling van een voorzetselvoorwerp is?

What constitutes being a grown-up?
En wat betekent'volwassen' volgens jou?

Air What constitutes air, anyway?
Lucht Wat is het eigenlijk, lucht?

What constitutes authentic and original content?
Wat verstaan wij onder authentieke en originele inhoud?

What constitutes a bad thing?
Waar bestaan die slechte dingen uit?

Now, what constitutes the European social model?
Dan het Europees sociaal model. Waar bestaat dat uit?

At this stage, the government isn't clear about exactly what constitutes properly taking precautions.
In dit stadium is de overheid niet duidelijk is over wat vormt het nemen van de juiste voorzorgsmaatregelen.

The disputation over what constitutes documentary versus propaganda filmmaking continues today, with Michael Moore's
Het dispuut over wat een schriftelijk versus propaganda film gaat nog steeds door,

Is it? If it's a question of closure, well, what constitutes closure?
Als het een kwestie van afsluiting is, wat bepaalt afsluiting?

Biodiversity is nevertheless the central indicator used by the Directive to define what constitutes high and good ecological status.
De richtlijn gebruikt niettemin de biodiversiteit als centrale indicator om vast te stellen wat een zeer goede en een goede ecologische status is.

In relation to the substance of the negotiations, it should be clarified, what constitutes a‘reasonable' transition period.
Wat het inhoudelijke aspect van de onderhandelingen betreft moet duidelijk worden gemaakt wat een‘redelijke' overgangsperiode is.

I hope we will not be morally confused about what constitutes a terrorist act.
Mat ik hoop dat we niet moreel in de war raken over wat we verstaan onder een terroristische daad.

I would like to draw attention to the fact that Member States must decide for themselves what constitutes a legal strike pursuant to their legislation.
Ik zou graag de aandacht willen vestigen op het feit dat de lidstaten zelf moeten uitmaken wat volgens hun wetgeving een wettelijke staking is.

The Directive will put in place a common set of rules regarding what constitutes an'unfair' commercial practice.
De richtlijn zal een gemeenschappelijke reeks regels opstellen over wat een'oneerlijke' handelspraktijk is.

The Commission shall adopt the measures designed to set the criteria defining what constitutes adequate justification to adapt the data required under Article 18 on the ground referred to in paragraph 1a.
De Commissie neemt de maatregelen aan ter vaststelling van de criteria om te bepalen wat als een passende rechtvaardiging geldt om de gegevensvereisten krachtens artikel 18 op de in lid 1, onder a, bedoelde gronden aan te passen.

The Commission shall adopt the measures designed to set the criteria defining what constitutes adequate justification to adapt the data required under paragraph 1 on the ground referred to in paragraph 2a.
De Commissie neemt de maatregelen aan ter vaststelling van de criteria om te bepalen wat als een passende rechtvaardiging geldt om de gegevensvereisten krachtens lid 1 op de in lid 2, onder a, bedoelde gronden aan te passen.

What constitutes"a sufficiently large part of the market" cannot be defined in the abstract and will depend on
Wat een„voldoende groot deel van de markt” is, kan niet in algemene termen worden vastgesteld

Distinguish between what constitutes sufficient own funds for internally managed qualifying venture capital funds
Maken een onderscheid tussen wat wordt verstaan onder voldoende eigen vermogen voor intern beheerde in aanmerking komende durfkapitaalfondsen

To state law, and in accordance with… what constitutes a militia with relevance There are a number of loopholes,
Juridisch gesproken zijn er wat mazen wat betreft wat een militie nou echt is… met relevantie voor de staatswet

in which they are represented the entire value chain, what constitutes an opportunity for a business forum
waarin ze worden voorgesteld de gehele waardeketen, wat vormt een gelegenheid voor een business forum