WHAT HE'S DOING - vertaling in Nederlands

• wat hij doet
• waar hij mee bezig is
• wat hij van plan is
• wat ie doet
• wat hij deed

Voorbeelden van het gebruik van What he's doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he's obsessed with what he's doing.
En hij is geobsedeerd met wat hij doet.

Doesn't know what he's doing?!
Wist niet wat hij deed"!

I don't know what he's doing.
Geen idee wat ie doet.

Do you know what he's doing?
Weet u waar hij mee bezig is?

No. He knows what he's doing.
Nee, hij weet wat hij doet.

Kilometers. And he knows what he's doing?
En hij weet wat ie doet?-800 kilometer?

Said Selfridge knows what he's doing.
Hij zei dat Selfridge wist wat hij deed.

But he doesn't know what he's doing.
Hij weet niet waar hij mee bezig is.

He believes in what he's doing.
An2}Hij gelooft in wat hij doet.

Whoever he is, he knows what he's doing.
Wie het ook is, hij wist wat hij deed.

Gunnar doesn't know what he's doing.
Gunnar weet niet wat ie doet.

You know what he's doing?
Weet jij waar hij mee bezig is?

But he doesn't know what he's doing.
Hij weet niet wat hij doet.

You're the only boss and knows what he's doing around here.
Hij is de enige bastaard hier en jij wist wat hij deed.

Eben doesn't know what he's doing!
Eben weet niet wat ie doet.

You know what he's doing?
Weet je waar hij mee bezig is?

I don't understand what he's doing.
Ik begrijp niet wat hij doet.

I hope you appreciate what he's doing.
Ik hoop dat je waardeert wat ie doet.

The rule of thumb was Orson knows what he's doing.
De vuistregel was dat Orson wist wat hij deed.

Yes. And what he's doing.
Ja. En waar hij mee bezig is.