WHAT HE'S SAYING - vertaling in Nederlands

• wat hij zegt
• wat hij bedoelt
• wat hij vertelt
• waar hij over praat
• wat hij zei
• wat ie zegt

Voorbeelden van het gebruik van What he's saying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You understand what he's saying?
Ik heb geen idee wat hij zei.

I have tried to see what he's saying.
Ik probeer te begrijpen wat hij bedoelt.

I just want to know what he's saying.
Ik wil alleen maar weten wat hij zegt.

He doesn't know what he's saying.
Hij weet niet wat ie zegt.

I understand what he's saying.
Ik begreep wel wat hij zei.

But I kinda get what he's saying.
Maar ik snap wat hij bedoelt.

It's so true what he's saying.
Het is zo waar wat hij zegt.

We can turn on the radio, see what he's saying.
We kunnen de radio aanzetten en luisteren wat ie zegt.

He doesn't know what he's saying.
Hij wist niet wat hij zei.

I get what he's saying.
Ik snap wel wat hij bedoelt.

I want to hear what he's saying.
Ik wil horen wat hij zegt.

I was going to say exactly what he's saying.
Ik wilde precies zeggen wat hij zei.

He… He doesn't know what he's saying.
Hij weet niet wat ie zegt.

You know exactly what he's saying.
Dus je weet precies wat hij bedoelt.

Can't understand what he's saying.
Ik kan niet verstaan wat hij zegt.

I want to know what he's saying.
Ik wil weten wat hij bedoelt.

The problem is what he's saying.
Het probleem is wat hij zegt.

I just don't know what he's saying.
Maar ik weet niet wat hij bedoelt.

He oesn't know what he's saying.
Hij weet niet wat hij zegt.

That's not what he's saying.
Dat is niet wat hij bedoelt.