WHAT STANDS OUT - vertaling in Nederlands

• wat opvalt
• wat het opvalt

Voorbeelden van het gebruik van What stands out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What stands out is that Italian visitors take the boat on Friday evening from the mainland to spend the weekend on the island.
Wat eruit springt is dat Italiaanse bezoekers op vrijdagavond de boot nemen vanaf het vaste land om het weekend op het eiland door te brengen.

AVO Blog: What stood out to you the most during your trip?
AVO Blog: Wat viel je het meeste op tijdens je reis?

AVO: What stood out to you the most during your trip?
AVO: Wat viel je het meeste op tijdens je reis?

Curious to learn who and/or what stood out during this event?
Benieuwd wie en/ of wat opviel tijdens dit evenement?

What stood out was the enormous number of musicians;
Wat opviel was het enorme aantal muzikanten;

Curious to learn what stood out during this event?
Benieuwd wat er opvalt tijdens dit evenement?

No really, what stood out?
Nee echt, wat stond erop?

But that was about all what stood out negatively.
Maar dat was ongeveer alles wat stond negatief.

What stand out and make a difference to its users
Wat opvalt en een verschil maken voor de gebruikers,

It acts as a reflection tool to ponder about the day- what stood out?
Dan werkt het als een reflectie op de dag- wat sprong eruit?

A track from the album called“Valley of Death” was what stood out to MTV reporters.
Een track van het album genaamd“Vallei van de dood” was wat stond te MTV verslaggevers.

But you know what stands out even more?
Maar weet je wat nog meer opviel?

Wander around and see what stands out for you personally.
Dwaal rond en zie wat er voor jou persoonlijk opvalt.

What stands out immediately is their aesthetics.
Wat meteen opvalt, is hun esthetiek.

And what stands out: it's certainly not just about quantity;
En wat opvalt: het gaat bij hem zeker niet alleen om kwantiteit;

The dial, itself, is what stands out to me on the Centenary.
De wijzerplaat zelf is wat mij opvalt tijdens het eeuwfeest.

What stands out particularly the large bedrooms and beds.
Wat bijzonder opvalt zijn de ruime slaapkamers en bedden.

What stands out in the above is the following.
Wat in het bovenstaande opvalt is het volgende.

Together you discuss what stands out to you and what you can learn from it.”.
Samen bespreek je wat je opvalt en je ervan kunt leren.”.

What stands out are the price differences in the various countries.
Wat wel opvalt zijn de prijsverschillen in de diverse landen.