OPVALT - vertaling in Engels

stands out
opvallen
onderscheiden zich
vallen op
eruit springen
staan
blinken uit
uitblinken
afsteken
uitspringen
strikes
staking
toeslaan
aanval
staken
raken
treffen
inslag
schrappen
klap
lijkt
notice
merken
kennisgeving
zien
bericht
mededeling
aankondiging
opvallen
bekendmaking
opzegtermijn
melding
noticeable
merkbaar
zichtbaar
waarneembaar
te merken
voelbaar
opmerkelijk
duidelijk
opvallend
aanzienlijke
noemenswaardige
remarkable
opmerkelijk
opvallend
merkwaardig
buitengewoon
opzienbarend
anecdotic
bijzondere
uitzonderlijke
wonderbare
markante
conspicuous
opvallend
duidelijk
zichtbaar
verdacht
opmerkelijke
in het oog vallende
schittert
notable
opmerkelijke
opvallende
bekende
belangrijke
noemenswaardige
aanzienlijke
grote
vermeldenswaardige
notabele
znatnykh
thing
ding
zaak
gedoe
waar
doen
wezen
sticks out
uitsteken
steken uit
steek
stok uit
opvallen
uitsteekt
stand out from the crowd
onderscheiden van de menigte
zich onderscheiden van de massa
uit de menigte uitstaan
opvallen tussen de massa
tribune uit van de menigte
val op in de menigte
te onderscheiden van de rest
val op in de mensenmassa
stand uit de menigte

Voorbeelden van het gebruik van Opvalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat me vooral opvalt aan N.F.D.
What I notice mostly about N.F.D.
Die opvalt als een zwerede duim.
That sticks out like a sore thumb.
In termen van veiligheid deze site echt opvalt.
In terms of security this site really stands out.
Wat mij opvalt en een vraag oproept.
What strikes me and raises a question.
Wat direct opvalt is de mooie trap naar de verdieping.
The beautiful stairway to the upper floors is immediately noticeable.
Het eerste wat je opvalt als je weer terugkomt.
First Thing You Notice When You Come Back Into The Country.
Het vintage ontwerp met patches zorgt ervoor dat je opvalt.
The vintage patch design will make you stand out from the crowd.
Wat in het bovenstaande opvalt is het volgende.
What stands out in the above is the following.
Wat direct opvalt zijn de mooie paneeldeuren met kenmerkend glas in lood.
What is immediately noticeable are the beautiful panel doors with characteristic stained glass.
Wat opvalt is de tegenstelling tussen hard en zacht.
What strikes is the contrast between hard and soft.
felle knoppen zorgen ervoor dat deze template opvalt.
bright buttons make this template stand out from the crowd.
Ze reist veel, maar wat opvalt.
She's well traveled, but notice this.
Je bent een persoon die opvalt in een menigte.
You are a person that stands out in a crowd.
Wat wel meteen opvalt is dat de LP-6 zeer robuust en degelijk aanvoelt.
What is immediately noticeable is that the LP-6 feels very robust and solid.
Een andere sneaker die ons opvalt is de Puma RS X.
Another sneaker that strikes us is the Puma RS X.
Vertel me eens wat je opvalt.
Tell me if you notice anything.
Is er iets dat opvalt voor u?
Is there anything that stands out for you?
Ik zorg ervoor dat uw website opvalt.
I will help you make your website stand out from the crowd.
Wat meteen opvalt is dat er foto's getoond worden met brokstukken van het vliegtuig.
What is immediately noticeable is that photos are shown with debris from the plane.
Wat me aan dit album opvalt, is de prima mix.
What strikes me is the nice mix of the album.
Uitslagen: 1200, Tijd: 0.0698

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels