WHAT YOU'RE GOING - vertaling in Nederlands

• wat je gaat
• wat je wilt
• wat je zal
• wat je moet
• wat je van plan bent
• wat je wil
• wat ga je
• wat je zult
• wat je er
• waar u naartoe
• wat er gaande is

Voorbeelden van het gebruik van What you're going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have to tell him what you're going through.
Hij moet weten wat er gaande is.

I-I can tell you what you're going to find.
Ik kan u zeggen wat je zal vinden.

I never know what you're going to say.
Ik weet nooit wat je gaat zeggen.

What you're going to do now. What?.
Wat je wilt doen. Wat?.

But you have to tell him what you're going through.
Hij moet weten wat er gaande is.

And that's what you're going to need.
En dat is wat je straks nodig hebt.

Listen carefully to what you're going to do.
Luister naar wat je moet doen.

I can tell you what you're going to find.
Ik kan u zeggen wat je zal vinden.

I know what you're going to say, Max.
Ik weet wat je gaat zeggen, Max.

And I know exactly what you're going to say.
Ik weet al wat je wilt zeggen.

You already know what you're going to do.
Je weet wat je moet doen.

I didn't know what you're going through.
Ik wist niet wat er aan de hand was.

I know what you're going to say, but no, I'm serious.
Ik weet wat je wilt zeggen, maar ik meen het.

I know what you're going to say.
Lk weet wat je gaat zeggen.

I didn't know what you're going through.
Lk wist niet wat er aan de hand was.

I'm going to tell you exactly what you're going to do.
Ik ga je vertellen wat je moet doen.

Dan… I know what you're going to say.
Ik weet wat je wil zeggen.

Think about what you're going to do, and choose your words wisely.
Denk na over wat je wilt doen en kies je woorden voorzichtig.

I know what you're going to say, son.
Ik weet wat je gaat zeggen, zoon.

Depends who it is… and what you're going to do when you find them?
Wie is 't en wat ga je met hem doen?