WHEN HE'S READY - vertaling in Nederlands

• als hij klaar is
• als hij zover is

Voorbeelden van het gebruik van When he's ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will let you know when he's ready.
Ik laat het je weten als hij klaar is.

He always orders when he's ready to go.
Hij bestelt altijd een fles Dom Pérignon als hij klaar is.

He will be back when he's ready.
Hij komt wel terug als hij klaar is.

Let me know when he's ready.
Zeg het maar als ie zover is.

He will be back when he's ready.
Hij komt wel terug als ie zover is.

When he's ready… you have to let him go.
Als hij er klaar voor is, moet je hem laten gaan.

He will send for you, Sir Hilary, when he's ready.
Hij roept u wanneer hij zover is.

When he's ready, we will talk.
Als hij er klaar voor is, dan praten we.

Fetch me when he's ready to talk.
Haal me wanneer hij bereid is om te praten.

When he's ready, we will know.
Als hij er aan toe is, merken we 't wel.

When he's ready to come home, he will.
Wanneer hij er klaar voor is, zal hij terug komen.

When he's ready.
Wanneer hij klaar is.

She will let us know when he's ready.
Ze laat het ons weten als hij er klaar voor is.

He will come when he's ready.
Hij zal komen wanneer hij zover is.

When he's ready to collaborate on the changes with his team.
Zodra hij klaar is om verder samente werken met zijn team.

We will be back when he's ready the restaurant… or even earlier!
We zullen klaar zijn wanneer het restaurant… of eerder!!!

Spencer will come when he's ready.
Spencer zal komen wanneer hij klaar is.

When he's ready, that girl's not going to be there. But.
Maar als het zover is, is dat meisje er niet meer.

Doc says he will let you know when he's ready. Dang it.
De dokter laat u weten wanneer hij klaar is. Verdorie.

And he will let you know when he's ready.
En hij zal je laten weten wanneer hij zover is om iets over je excursies te horen.