WHEN HE WAS DONE - vertaling in Nederlands

• toen hij klaar was

Voorbeelden van het gebruik van When he was done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then… when he was done, I would help him clean up,
En… als hij klaar was, hielp ik met opruimen

When he was done, he would killed nine people,
Toen hij klaar was, had hij negen mensen gedood,

And the President said,"Call Ben Bradlee and tell him,'Fuck you. When he was done, he turned to his top guy.
Toen hij dat had gedaan, draaide hij zich om naar zijn topman… en de President zei, Bel Ben Bradlee en zeg hem,'Krijg de klere.

I believe his exact words had something to do with… me only being able to eat meals through a straw when he was done with me.
Ik denk, dat zijn exacte woorden iets te maken hadden met… dat ik mijn maaltijden alleen door een rietje kon eten, als hij klaar was met mij.

Then sealed it in an envelope when he was done drinking it. Also, Officer Janko gave the perp a cup of water.
Ook gaf agent Janko de dader een kop water en verzegelde het in een envelop toen hij klaar was met drinken.

Servet is gonna leave when he is done.
Servet vertrekt als hij klaar is.

He will call me when he is done.
Hij belt me als hij klaar is.

He will contact you again when he is done.
Hij zal contact opnemen als hij klaar is.

When he's done.
Als hij klaar is.

Call me when he's done in radiology.
Bel me als hij klaar is in Radiologie.

And when he's done the inside.
En als hij klaar is met de binnenkant.

Call me when he's done.
Bel me als hij klaar is.

I guess when he's done.
Ik denk als hij klaar is.

When he's done, get him out of here.
Als hij klaar is, zorg dat hij weggaat.

Okay, when he's done then.
Oké, als hij klaar is dan.

Maybe when he's done at CTU.
Misschien als hij klaar is bij de CTU.

I'm gonna relax when he's done.
Ik ontspan als hij klaar is.

And when he's done… I'm next.
En als hij klaar is… ben ik de volgende die mag.

Reese will just call us when he's done.
Reese belt wel als hij klaar is.

But when he's done, he's out.
En als hij klaar is, dan vertrekt hij..