Voorbeelden van het gebruik van When kate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When Kate joins coach, overlooking the 1992 Winter Olympics,
Wanneer Kate coach hen, met het oog op de Olympische Winterspelen van 1992 verenigt,a little later when Kate walks into the water, she is there,
even later als Kate het water in loopt is ze daar,Everyone agrees on one point: when Kate takes off her clothes,‘those' are not plastic.
Over één ding is men het wel eens: als Kate haar kleren uittrekt zijn‘ze' niet van plastic.She is very impressed with us having hands and sometimes, when Kate places her hand on the sand,
Ze is erg onder de indruk van onze handen en soms, als Kate haar hand op het zand zet,When Kate was little
Toen Kate als meisje zo'n jurk wilde,When Kate calls, tell her we're meeting at the Clement at 3:00.
Als Kate belt, zeg dan dat we om 3 uur in de Clament afspreken.they would like to be there when Kate reads his mind,
ze willen rtbij zijn wanneer Kate zijn gedachten leest,I'm not gonna be here for you when Kate kicks you out.
Weet je wat, ik zal hier niet voor je zijn, als Kate je er uit trapt.a little later when Kate walks into the water, she is there,
even later als Kate het water in loopt is ze daar,Remember when Kate led us to victory?
Weet je nog hoe Kate ons naar de overwinning leidde?Once, when Kate was very little,
Een keer, toen Kate nog klein was,But like most times, when Kate and I disagree… we set to killing each other.
Maar zoals meestal, toen Kate en ik van mening verschilde… wilde we elkaar vermoorden.So you think when kate came to say goodbye to you in prison, she left you a code?
Cos it was Kate that went, not me- poor little cow… And when Kate went to the door last night.
Toen Kate gisteren naar de deur liep… Want zij deed open, het arme kind.When Kate was taken from us, their autopsies were
Directeur Shepard en Mike Franks, Toen Kate ons ontnomen werd,When Kate was taken from us, and Director Shepard,
Directeur Shepard en Mike Franks, Toen Kate ons ontnomen werd,Once When Kate Died, And Then Another Time After She Was Already Dead,
De eerste keer toen Kate stierf en… de tweede keer When Kate emerged from her interview, and had faced a
Toen Kate uit het verhoor kwam… hadden ze haar door de mangel gehaald…When Kate and I were kids,
Toen Kate en ik kinderen waren,It took everything we had not to believe that she was, in some way, a punishment from God. When Kate was born the way she was.
Toen Kate geboren werd, zoals ze was, hadden we alle geloof nodig om niet te denken dat ze… op een bepaalde manier een straf van God was.
