WHEN SCANNING - vertaling in Nederlands

• bij het scannen
• tijdens het scannen

Voorbeelden van het gebruik van When scanning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The length of the reader offers you a lot of comfort when scanning.
De lengte van de reader biedt u veel comfort tijdens het scannen.

Fixed crash introduced in 1.0.8 when scanning damaged receipts.
Fixed crash geïntroduceerd in 1.0.8 bij het scannen van beschadigde ontvangsten.

even calculates calories when scanning foods.
berekent zelfs calorieën bij het scannen van voedsel.

When scanning in high resolution,
Bij het scannen met een hoge resolutie,

When scanning black& white images, you can specify the compression type.
Bij het scannen van zwart-witafbeeldingen kunt u zelf het compressietype opgeven.

When scanning is finished,
Als het scannen is voltooid,

Fixed issue which caused BSOD when scanning a drive encrypted with BitLocker.
Probleem opgelost dat BSOD veroorzaakte bij het scannen van een met Bitlocker versleuteld station.

When scanning is finished,
Zodra het scannen is voltooid,

When scanning in high resolution,
Bij het scannen met een hoge resolutie,

When scanning completed, the recovered items will appear in categories.
Als het scan proces voltooid is, worden alle items getoond in categorieën.

When scanning see directly the interests of the invitee.
Bij het scannen direct het interessegebied van de genodigde te zien.

When scanning has finished,
Zodra het scannen is voltooid,

Fixed the bug when scanning the deleted Viber messages;
De bug opgelost bij het scannen van de verwijderde Viber-berichten;

When scanning is over, find your lost files in the list.
Zodra de scan voltooid is vind je de verloren bestanden in de lijst.

Improve the speed when scanning the devices.
Verbeteren van de snelheid bij het scannen van de apparaten.

Mobile*Available only when scanning to a computer.
Mobiel*Alleen beschikbaar bij scannen naar een computer.

Other improvements: Brand new UI Improve the speed when scanning the devices.
Andere verbeteringen: Gloednieuwe UI verbeteren van de snelheid bij het scannen van de apparaten.

When scanning ends, view this repaired PSD image using Preview option.
Wanneer het scannen is voltooid, bekijkt u deze gerepareerde PSD-afbeelding met de optie Voorvertoning.

Fixed an issue that caused slow performance when scanning for SmartSync Server files.
Probleem opgelost dat een trage uitvoering veroorzaakte bij het scannen naar SmartSync Server-bestanden.

When scanning from the control panel, you have two options.
Als u scant via het bedieningspaneel, hebt u twee mogelijkheden.