WHEN THIS OCCURS - vertaling in Nederlands

• wanneer dit gebeurt
• wanneer dit voorkomt
• wanneer dit zich voordoet
• wanneer dit het geval is

Voorbeelden van het gebruik van When this occurs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When this occurs, clean the filters with warm water using a brush.
Maak als dit gebeurt het filter schoon met warm water en een borstel.

When this occurs, an appropriate positive response is no longer adequately possible.
Wanneer dit zich voordoet heb je geen mogelijkheid meer tot een positieve reactie.

When this occurs, personal resilience is the critical success factor.
Als dit gebeurt is je persoonlijke veerkracht de kritieke succesfactor.

When this occurs you will win six free games.
Als dit gebeurt zult u winnen zes gratis spellen.

When this occurs, a fever and sore throat may develop.
Als dit gebeurt, kun je last krijgen van koorts en een zere keel.

When this occurs, tell the person,"End of assist.
Als dit gebeurt, zeg dan tegen de persoon:"Einde van de assist.

And when this occurs, I think of it as internal house cleaning.
En als dit zich voordoet, denk ik erover als een innerlijke huis schoonmaak.

Unfortunately you are not always around when this occurs.
Helaas bent u niet altijd aanwezig als dat gebeurt.

They automatically receive your IP address when this occurs.
Ze ontvangen automatisch je IP adres als dit gebeurt.

When this occurs, replace the battery.
Vervang de batterij als dit gebeurt.

They automatically receive your IP address when this occurs.
Ze ontvangen automatisch uw IP-adres als dit gebeurt.

There is no need for analysis or shame when this occurs.
Je hoeft het niet te onderzoeken of je er voor te schamen als dit gebeurt.

Put the plant in more shade when this occurs.
Zet de plant dus meer in de schaduw als dit voorkomt.

They automatically receive your IP address when this occurs.
Zij ontvangen automatisch uw IP adres als dit gebeurd.

When this occurs, the body releases a mass of chemicals that can cause constriction of the airways,
Wanneer dit voorkomt, geeft het lichaam een massa van chemische producten vrij die beklemming van de luchtroutes,

When this occurs, the previous image may be seen when the pattern is changed.
Wanneer dit zich voordoet, blijft het vorige beeld zichtbaar wanneer het patroon wordt gewijzigd.

When this occurs, the patch of skin typically grows more quickly,
Wanneer dit voorkomt, sneller groeit het flard van huid typisch,

When this occurs, the blood vessels return to their normal size,
Wanneer dit voorkomt, keert het bloedvat naar hun normale grootte,

When this occurs after you have used the sandwich maker a few times, please check.
Als dit gebeurt nadat u het tostiapparaat enkele keren hebt gebruikt, controleer dan.

When this occurs, the kernel assumes that the device is in use,
Als dit gebeurt, neemt de kernel aan het apparaat wordt gebruikt,