WHEN THIS HAPPENS - vertaling in Nederlands

• wanneer dit gebeurt
• als dit gebeurt
• als dit het geval is
• wanneer dit gebeurd

Voorbeelden van het gebruik van When this happens in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When this happens, you stop growing.
Zodra dit gebeurt, stopt u met groeien.

When this happens, please contact NinjaWifi directly.
Als dit gebeurt neem dan meteen contact op met NinjaWifi.

It is especially important when this happens for the first time.
Het is vooral belangrijk als het gebeurt voor de eerste keer.

When this happens you no longer feel anything.
Want als dit gebeurt, voel je niets meer.

When this happens, Outlook displays a warning in the notification bar.
Als dit gebeurt, er wordt een waarschuwing weergegeven in het systeemvak.

When this happens, the Egyptians are in deep affliction.
Als dit gebeurt, bevangt groote rouw de Egyptenaars.

When this happens, they normally wait.
Als dat gebeurt, wachten ze meestal.

When this happens, not all of you dies.
Als dit gebeurt, zal niemand van jullie doodgaan.

Especially when this happens in a positive-and therefore constructive way.
Vooral als dat gebeurt op een positieve en daardoor constructieve manier.

When this happens, it is called‘response.
Als dit gebeurt, wordt dat‘respons' genoemd.

When this happens, we revoke the mandate.
Wanneer dit gebeurt wordt het mandaat ingetrokken.

When this happens, it is awesome and unforgettable.
Als dit gebeurt, is het ontzagwekkend en onvergetelijk.

When this happens, you should consider building a Great Stable or Barracks.
Zodra dit gebeurt kun je overwegen om een Grote Stal of Grote Barakken te bouwen.

When this happens the colon develops impaction.
Als dit gebeurt, ontwikkeld de dikke darm impactie.

They automatically receive your IP address when this happens.
Wanneer dat gebeurt, ontvangen zij automatisch uw IP-adres.

When this happens recovery is unusual.
Als dit gebeurt, volgt meestal geen herstel.

When this happens the train is stopped immediately
Wanneer dit gebeurt zal de trein direct stoppen

I hate it when this happens.
Vreselijk als dit gebeurt.

When this happens, you are actually following the facts.
Wanneer zich dit voordoet, loopt u eigenlijk achter de feiten aan.

When this happens, not all of you dies.
Als dit gebeurt, sterft niet alles in je.