WHEN VINCENT - vertaling in Nederlands

• toen vincent

Voorbeelden van het gebruik van When vincent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or not be okay when Vincent called me. I started not to be present.
Als Vincent langs kwam. Vanaf dat moment was ik niet thuis of voelde me niet goed.

But it's hard moving on with Gabe, when Vincent's still lurking about,
Maar het is moeilijk om verder te gaan met Gabe, als Vincent nog steeds aanwezig is,

Give me enough to get through the election and if… When Vincent wins.
Geef me voldoende, om door de verkiezingen te komen, en als…, wanneer, Vincent wint.

This unhappy situation reaches a climax in the autumn of 1881 when Vincent confronts Kee's father in Amsterdam.
Deze ongelukkige situatie bereikt een climax in de herfst van 1881 als Vincent als Vincent zich duidelijk uitspreekt tegenover Kee's vader.

When Vincent wins, I will name a park bench after you. Give me enough to get through the election and if.
Geef me voldoende, om door de verkiezingen… te komen, en als…, wanneer, Vincent wint, Noem ik een parkbank naar je.

not be well when Vincent called.
voelde me niet goed, als Vincent langs kwam.

When Vincent blew the link, he must have set it free.
Vincent heeft het vast bevrijd toen hij de verbinding verbrak.

I didn't think I could carry up one more box when Vincent came over and started helping me.
Ik kon geen verhuisdoos meer tillen. Toen kwam Vincent me helpen.

Hit me. When Vincent Paganino returned from the Pacific in 1945, he knew he wanted to stay close to home.
Wist hij dat hij dicht bij huis wilde blijven. Toen Vincent Paganino terug kwam uit de Atlantische oceaan in 1945, Raak me.

When Vincent was growing up, his dad drank
Toen Vincent opgroeide dronk zijn pa zich werkeloos,

Starting in 1886 when Vincent moved to France,
Vanaf 1886, toen Vincent naar Frankrijk verhuisde, schreef hij zijn broer Theo,

So too does their relationship, which is finally destroyed on 23 December when Vincent is supposed to have attacked Gauguin with a razor.
Op 23 december is de vriendschap definitief verbroken wanneer wordt verondersteld, dat Vincent Gauguin met een scheermes zou hebben aangevallen.

was 12 years old when Vincent arrived in 1890.
was 12 jaar oud toen Vincent in 1890 in Auver-sur-Oise aankwam.

It was only when Vincent saw Impressionist and Pointillist paintings with
Pas toen Vincent in Parijs met zijn eigen ogen schilderijen in impressionistische

When Vincent finally went to Drenthe in September-on his own- he did what he could to provide for Sien and the children.
Toen Vincent ten slotte in september naar Drenthe vertrok-alleen- liet hij Sien en de kinderen zo goed mogelijk achter.

The thought of a more intimate relation did not occur to her, and when Vincent at last spoke to her of his love,
Maar de gedachte aan een inniger verhouding kwam niet bij haar op, zodat, toen Vincent eindelijk tot haar sprak over zijn liefde, een zeer beslist“neen”

Gauguin was also dependent upon Theo's financial support and, when Vincent mutilated himself and was in clear need of help
Gauguin was ook afhankelijk van Theo's financiële steun maar juist toen Vincent zichzelf zo had toegetakeld

particularly when Vincent lived with Theo in Paris from 1886 to early 1888.
ruzies, vooral toen Vincent in Parijs bij Theo inwoonde van 1886 tot het begin van 1888.

When Vincent Dunoyer began to create performances himself- having danced at Rosas for years- it struck him that dance industry professionals would always ask him the same thing.
Toen Vincent Dunoyer zelf voorstellingen begon te maken- na jaren gedanst te hebben bij Rosas- viel hem op dat professionelen uit het dansveld hem steeds hetzelfde vroegen.

But when Vincent moved to Paris
Maar toen Vincent in Parijs van kleur