WHERE WE NEED - vertaling in Nederlands

• waar we moeten
• waarin we moeten
• waarbij we moeten

Voorbeelden van het gebruik van Where we need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Specify precisely where we need to pickup and deliver.
Geef aan waar we moeten ophalen en leveren.

Where we need to comply with a legal
Wanneer wij moeten voldoen aan een wettelijke

Where we need to comply with a legal obligation.
Wanneer wij moeten voldoen aan een wettelijke of reglementaire verplichting.

Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
Indien wij moeten voldoen aan bepaalde wet- of regelgeving.

Where we need to comply with a legal
Waar wij moeten voldoen aan wettelijke

Legal obligation: Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
Wanneer wij moeten voldoen aan een verplichting die voortvloeit uit wet- of regelgeving.

This is where we need to be.
Dit is waar ik moet zijn.

Where we need to comply with a legal
Wanneer we moeten voldoen aan een wettelijke

We each pitch in where we need to.
We springen in waar we nodig zijn.

Memory takes us where we need to go.
Herinnering brengt ons waar we moeten zijn.

You just take us where we need to go.
Jij brengt ons waar we moeten zijn.

Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.
Voldoen aan de verplichting: Waar wij moeten voldoen aan een wettelijke of reglementaire verplichting.

Where we need to comply with a legal obligation.
Wanneer wij moeten voldoen aan een wettelijke verplichting of voorschrift.

But nevertheless, we still get where we need to go.
Maar net daardoor geraken we waar we moeten zijn.

Tomorrow there is a parents meeting at school where we need to be present.
Morgen is er een parents meeting op school waar wij bij moeten zijn.

Just get down, while we get where we need to go.
Zorg gewoon dat die envolop op de plaats komt waar ik je heb gezegt.

We can just adjust it where we need to.
We passen ze aan waar nodig.

Sometimes the current carries us exactly where we need to go.
Soms brengt de stroom ons waar we moeten zijn.

But ultimately, it takes us where we need to go.
Maar uiteindelijk brengt het ons daar waar we moeten zijn.

Or from letting you kiss me… and we're never gonna get to where we need to go.
Dan komen we nooit aan waar we moeten zijn.