WHICH ALSO INCLUDES - vertaling in Nederlands

• die ook
• waarin ook
• die verder bestaat

Voorbeelden van het gebruik van Which also includes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Saigon Restaurant serves a variety of dishes which also includes 20 special Vietnamese dishes.
De Saigon Restaurant serveert een verscheidenheid aan gerechten waarvan ook 20 speciale Vietnamese gerechten.

In addition, Texel is a municipality, which also includes the uninhabited island of Noorderhaaks.
Daarnaast is Texel een gemeente, waar ook het onbewoonde eilandje Noorderhaaks onder valt.

Asparagus is a member of the lily family, which also includes onion, leek and garlic.
De asperge is een lid van de leliefamilie waar ook ui, prei en knoflook onder vallen.

As this medication is used as part of a treatment program which also includes a diet plan, patients are advised to follow the instructions of their physician at all times.
Aangezien deze medicatie wordt gebruikt als onderdeel van een behandelingsprogramma dat ook een dieet, patiënten geadviseerd de instructies van de arts op te allen tijde.

A resource manual for Audi 80 repair, which also includes operation and maintenance instructions Audi 80,
Een resource-handleiding voor Audi 80 reparatie, waarin tevens exploitatie en onderhoud instructies Audi 80, uitgegeven in de periode van 1972 tot 1979

We can compile a guide containing this information on all new models, which also includes a top ten of the most economical
Een gids maken waarin die gegevens voor alle modellen van nieuwe auto's zijn opgenomen, waarbij ook een top tien van de zuinigste

The Committee would welcome a proposal based on Treaty Article 13 which also includes other areas.
De Commissie zou daarnaast een voorstel moeten publiceren met als rechtsgrondslag art. 13 van het EG-Verdrag, dat ook op andere gebieden van toepassing is.

Large windows bring natural light into the space, which also includes a walk-in shower.
Grote ramen brengen natuurlijk licht in de ruimte, die ook is voorzien van een inloopdouche.

A related consultation has also been launched to gather opinions on the European bio-based economy, which also includes aspects of resource efficiency.
In dat verband is ook een vergelijkbare raadpleging van start gegaan om meningen te verzamelen over de Europese bio-economie, waarbij ook aspecten van het efficiënt gebruik van natuurlijke hulpbronnen aan de orde worden gesteld.

This position is preferable to the Commission proposal, which also includes smaller regional airports.
Dit standpunt is beter dan het voorstel van de Commissie, dat ook op kleinere regionale luchthavens van toepassing is.

Eysenck designated extraversion as one of three major traits in his P-E-N model of personality, which also includes psychoticism and neuroticism.
In de persoonlijkheidstheorie van Hans Eysenck is extraversie-introversie een van de drie trekken van zijn PEN-model, dat ook neuroticisme en psychoticisme beschrijft.

Both ranges are within the Cadí-Moixeró Natural Park, which also includes nearby Pedraforca.
Tussen beide grote natuurgebieden in ligt de buurtschap Klazienaveen-Noord, dat ook onder Barger-Compascuum valt.

Maxi-Cosi has established an advanced Technical Center in France which also includes a crash sled for crash testing.
Maxi-Cosi heeft een geavanceerd Technical Center opgezet in Frankrijk, waar ook een testslede staat opgesteld voor botsproeven.

Turkish is categorized under the Ural-Altaic family of languages, which also includes languages such as Hungarian or Finnish.
valt Turks onder de Oeral-Altaïsche familie van talen, waar ook talen onder vallen zoals Hongaars of Fins.

Another place you might like to try is El Xalet, which also includes phenomenal views of the city below.
Een andere plek die u misschien leuk zult vinden om te proberen is El Xalet, wat ook een fenomenaal uitzicht heeft op de stad beneden.

Your editor was interviewed by Dradio Wissen on the subject of Antifeatures, which also includes digitial restriction management DRM.
Deze redacteur werd geïnterviewd door Dradio Wissen over het onderwerp Anti-features, wat ook ingaat op digitaal beperkingsmanagement DRM.

The cylinder incorporates a TE-5 europrofile manufactured finished nickel, which also includes nickel- plated steel 3 keys for activation.
De cilinder bevat een TE-5 europrofiel vervaardigd afgewerkt nikkel, waarbij ook nikkel- verzinkt staal 3 sleutels voor activering.

meaning that their games can be played on any mobile device which also includes Windows.
hun spellen kunnen gespeeld worden op elk mobiel apparaat dat ook voorzien is van Windows.

We feel the least that is needed is a super-priority list which also includes these harmful substances.
Wij vinden dat er minstens een supraprioritaire lijst nodig is volgens welke ook die schadelijke stoffen worden gesaneerd.

is situated within a broader pattern which also includes passive times.
is gelegen in een breder patroon dat ook passieve tijden.