WHICH COULD RESULT - vertaling in Nederlands

• wat kan resulteren
• die kan leiden
• die kunnen leiden
• die het gevolg zouden kunnen
• die konden resulteren

Voorbeelden van het gebruik van Which could result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any employee who breaches this policy will face disciplinary action, which could result in dismissal for gross misconduct.
Iedere werknemer die in strijd met het anti-omkoopbeleid handelt zal te maken krijgen met disciplinaire acties, welke kunnen leiden tot ontslag voor grove nalatigheid.

within hours, your blood pressure could fall dangerously low, which could result in death.
dan kan binnen enkele uren na inname uw bloeddruk gevaarlijk laag worden, wat kan leiden tot de dood.

This potentially allows attackers to exploit multiple attack vectors on a Drupal site, which could result in the site being completely compromised,” Drupal notes.
Dit potentieel biedt aanvallers de mogelijkheid te exploiteren meerdere beveiligingslekken op een Drupal site, die zouden kunnen leiden tot de site volledig in het gedrang,” Drupal opmerkingen.

presented by professional with knowledge of companies' needs, which could result in competitive advantages for us.
gepresenteerd door professionals met kennis van de behoeften van bedrijven, wat kan leiden tot concurrentievoordelen voor ons.

The directive will also allow Member States to offer compensation in exchange for these charges, which could result in the distortion of competition between operators from different EU Member States.
De richtlijn zal daarnaast lidstaten toestaan compensatie te verlenen voor deze belasting, hetgeen kan leiden tot concurrentieverstoring tussen Europese vervoerders uit verschillende lidstaten.

And a much longer prison sentence. which could result in further prosecution So disclosing it to anyone outside of gchq,
Wat kan resulteren in verdere vervolging en een langere gevangenisstraf. Dus als u dat aan iemand buiten GCHQ bekend maakt,

With all the negative effects various other slendering supplements have which could result in hurting the individual,
Met de negatieve gevolgen die een aanvulling op verschillende andere afslankende hoeft maakt die kan leiden tot het kwetsen van de persoon,

Which could result in further prosecution So disclosing it to anyone outside of GCHQ,
Wat kan resulteren in verdere vervolging en een langere gevangenisstraf.

It is therefore concluded that moderate price increases which could result from the imposition of the anti-dumping measures proposed are not likely to endanger the economic activities of users concerned.
Derhalve wordt geconcludeerd dat gematigde prijsstijgingen, die het gevolg zouden kunnen zijn van de voorgestelde antidumpingmaatregelen, de economische activiteiten van de betrokken verwerkende bedrijven waarschijnlijk niet in het gedrang zullen brengen.

some other non-personally identifiable information, which could result in the display of targeted advertisements, i.e.
sommige andere niet-persoonlijk identificeerbare informatie, die kan leiden tot de weergave van gerichte reclame, dat wil zeggen de advertenties die zijn gebaseerd op uw voorkeuren.

being overweight can set off kind 2 diabetes, which could result in a number of other significant difficulties.
mellitus-- Net zo als het op hart- en vaatziekten, overgewicht kan leiden tot type 2 diabetes problemen, wat kan resulteren in een verscheidenheid van verschillende andere belangrijke onderwerpen.

With all the negative side effects other slimming supplements have which could result in harming the person,
Met alle negatieve bijwerkingen andere inwikkeling supplementen hebben maakt die kan leiden tot het kwetsen van het individu,

being obese can set off type 2 diabetes, which could result in a variety of various other serious complications.
Diabetes issues-- Net als in het geval van een hartprobleem, obesitas kon verrekenen soort 2 diabetes problemen, wat kan resulteren in een aantal andere belangrijke problemen.

to accumulate very unequally, in the past it sought profitable investment opportunities in the real economy, which could result in an increase of material welfare
heeft het in het verleden tenminste nog naar winstgevende beleggingsmogelijkheden in de reële economie gezocht, die konden resulteren in een toename van de materiële welvaart

you may change an important setting unknowingly which could result in your iPhone keeps restarting.
kunt u een belangrijke instelling onbewust veranderen wat kan resulteren in uw iPhone houdt het herstarten.

three delivery vans, then the vehicles could be under one policy, which could result in savings in terms of money,
dan is de auto zou kunnen worden onder één beleid, die kan leiden tot besparingen in termen van geld,

process your Personal Information, which could result in your Personal Information being stored outside your country of residence,
verwerken van uw persoonlijke gegevens, wat kan resulteren in uw persoonlijke informatie buiten uw woonland worden opgeslagen,

being overweight can activate kind 2 diabetes, which could result in a variety of other major problems.
bij het komen tot hartprobleem, obesitas kan soort 2 diabetes mellitus, die kan leiden tot een aantal verschillende andere belangrijke problemen te activeren.

would be a further violation of the Official Secrets Act, which could result in further prosecution.
een verdere overtreding zijn van de Official Secrets Act, wat kan resulteren in verdere vervolging en een langere gevangenisstraf.

Those instruments can be used to acquire secret stocks in companies, which could result in market abuse and give a false picture of economic ownership of publicly listed companies.
Deze instrumenten kunnen worden gebruikt om geheime aandelen in ondernemingen te verwerven, wat kan leiden tot marktmisbruik en een vertekend beeld kan geven van de economische eigendom van beursgenoteerde vennootschappen.