WHICH MAY RESULT - vertaling in Nederlands

• die kunnen voortvloeien
• die kunnen leiden
• die kan leiden
• wat kan resulteren
• die het gevolg kunnen
• die aanleiding kan
• die kan voortvloeien
• wat kan zorgen
• eventueel gevolg dat

Voorbeelden van het gebruik van Which may result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And then on the farm comes stagnation, which may result in bankruptcy and the failure of the game missy.
En dan op de boerderij komt stagnatie, wat kan resulteren in faillissement en het falen van het spel missy.

Usage of camera with low battery- You might have recorded an important video without recognizing the drained out battery which may result in file corruption.
Gebruik van een camera met een lage batterij- U heeft mogelijk een belangrijke video opgenomen zonder de batterij uit te voeren die kan leiden tot bestandsbeschadiging.

Purchasing in-game currency has some risk which may result in possible account suspension
De aankoop van valuta in het spel heeft een aantal risico's die kunnen leiden tot mogelijk opschorting

indirect damages which may result from use of the information available from its website.
indirecte schade die kan voortvloeien uit het gebruik van op zijn webportaal aanwezige informatie.

However, besides COX-2 aspirin inhibits also COX-1 enzymes, which may result in side effects such as stomach bleeding.
Maar, behalve COX-2 remt aspirine ook COX-1 eiwitten af, wat kan resulteren in bijwerkingen zoals maagbloedingen. Bron: Takeda S.

Many mini-buses will not depart until the bus is nearly full which may result in long wait times.
Veel mini-bussen zullen niet wijken totdat de bus is bijna vol is, die kan leiden tot lange wachttijden.

These soft, gel-based formula ends dead skin cells which may result in breakouts, or be the cause of a lifeless
Deze zachte, op gel gebaseerde formule rekent af met dode huidcellen die kunnen leiden tot puistjes of die de oorzaak zijn van een levenloze,

It puts a heavy load on the server which may result in a slow connection.
Dit legt een zware last op de server wat kan resulteren in een trage verbinding.

Paragraph 1 shall apply mutatis mutandis in the case of a European patent application which may result in the grant of a Community patent.
Het eerste lid is van overeenkomstige toepassing op een Europese octrooiaanvrage die kan leiden tot de verlening van een Gemeenschapsoctrooi.

Paragraph 1 shall apply only to serious cross-border health threats which may result in deaths or hospitalisations on a large scale across the Member States.
Lid 1 is slechts van toepassing bij ernstige grensoverschrijdende bedreigingen van de gezondheid die kunnen leiden tot grootschalige sterfte of ziekenhuisopnamen in de lidstaten.

elvitegravir is expected to decrease elvitegravir plasma concentrations which may result in loss of therapeutic effect
elvitegravir leidt naar verwachting tot verlaagde plasmaconcentraties van elvitegravir, wat kan resulteren in verlies van therapeutisch effect

Banana Phone may begin to display interruptive advertisements, clicking on which may result in.
Banana Phone kan beginnen te stuitende advertenties weer te geven, op die kunnen leiden.

for the same amount of capital, a bank will have to accept a lower business volume, which may result in a smaller credit portfolio.
een bank bij een gelijkblijvende hoeveelheid kapitaal te kampen zal hebben met een lager bedrijfsvolume, wat kan resulteren in een kleinere kredietportefeuille.

lost due to various common factors which may result into data loss.
verloren gaan vanwege verschillende gemeenschappelijke factoren die kunnen leiden tot gegevensverlies.

Opening and closing the door while baking causes the internal heat to escape, which may result in longer baking times.
Het openen en sluiten van de deur tijdens het bakken veroorzaakt dat er warmte ontsnapt, wat kan resulteren in langere baktijden.

malicious sites which may result in your computer becoming infected with malware.
schadelijke websites die kunnen leiden tot uw computer geïnfecteerd raken met malware.

Dealing with the forex broker's own dealing desk can give rise to various conflicts of interest, which may result in price manipulation.
Omgaan met de forex broker& rsquo; s eigen dealing desk kan aanleiding geven tot verschillende belangenconflicten, wat kan resulteren in prijsmanipulatie te geven.

LC Technology International will not be responsible for customer directed modifications which may result in unforeseen compatibility or interoperability issues.
LC Technology International is niet verantwoordelijk voor de klant gerichte aanpassingen die kunnen leiden tot onvoorziene compatibiliteit en interoperabiliteit.

affect the structures, organs, and functions which may result in certain conditions mentioned above.
invloed hebben op structuren organen en functies, wat kan resulteren in de bovengenoemde bepaalde aandoeningen.

This is necessary to prevent skin burns, which may result in the use of glucocorticosteroids.
Dit is noodzakelijk om verbranding van de huid te voorkomen, wat kan resulteren in het gebruik van glucocorticosteroïden.