WHOSE CAR - vertaling in Nederlands

• wiens auto
• wiens wagen

Voorbeelden van het gebruik van Whose car in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know whose car this is?
Weet je van wie deze auto is?

I don't know whose car that is, all right?
Ik weet niet van wie die auto is?

You know exactly whose car that is.
Jij weet heel goed van wie die auto is.

I said, whose car is that blocking the driveway?
Ik vroeg je van wie die auto is die de oprit blokkeert?

Some girl whose car you took a picture of.
Een of ander meisje van wiens auto je een foto nam.

The one whose car spun out of control?
Degene van wie haar auto op hol sloeg?

Whose car was she driving?
Met wiens auto reed ze?

I know whose car this is.
Ik weet van wie die auto is.

Whose car are we gonna take?
Welke auto nemen we?

What I would like to know is whose car that belongs to.
Ik wil weten van wie die auto is.

Do you know whose car that is?
Weet je van wie die auto is?

Do you know whose car this is?
Weet je van wie deze auto is?

Remember that guy whose car he broke into, Julien Dupont?
Weet je nog die man in wiens auto hij inbrak, Julien Dupont?

Whose car are we taking?
Welke auto nemen we?

I don't know whose car that is.
Ik weet niet van wie die auto is.

Whose car was she driving?
In wiens auto reed zij dan?

Does it even really matter whose car it is?
Maakt het uit van wie de auto is?

Whose car?
Met welke auto?

Whose car?
In wiens auto?

Does anybody know whose car that is?
Weet iemand van wie deze auto is?