WHY AREN'T YOU GOING - vertaling in Nederlands

• waarom ga je niet

Voorbeelden van het gebruik van Why aren't you going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Niles, why aren't you going?
Niles, waarom ga jij niet?

Why aren't you going?
Waarom ga je niet weg?

And why aren't you going with them?
En waarom gaat u niet mee?

Why aren't you going?
Waarom ga je niet mee?

Why aren't you going now?
Waarom ga jij niet?

And why aren't you going camping, Miss Tate?
Waarom gaat u niet mee, Mrs Tate?

Why aren't you going in?-Yes.-Yes.
Ja. Waarom ga je niet naar binnen?-Ja.

Why aren't you going?
Waarom ben je niet gegaan?

Listen. Why ain't you go chill in the hunting cabin?
Luister, waarom ga je niet naar het huisje?

But why weren't you going to tell me?
Maar waarom was je niet van plan om me te vertellen?

Why aren't you gone?
Waarom ben je niet weg?

Translator(Madam Tunc): Why are not you going to school?
Tolk(Mevrouw Tunc): Waarom gaan jullie niet naar school?

Why are not you gone?
Waarom ben jij niet meegegaan?

So… why aren't you going to the camp?
Dus, waarom ga je niet naar het kamp?

And why aren't you going to the conservatory anymore?
Waarom ga je niet naar school?

Just out of interest, why aren't you going for the death penalty?
Gewoon uit interesse, waarom ga je niet voor de doodstraf?

If you feel so blameless then why aren't you going on the shoot tomorrow?
Als jij zo goed bent, waarom doe je dan niet mee aan de jacht?

Exactly. That's why you're not going in there alone.
Precies, en daarom ga je er niet alleen op af.

And that is why you are not going to get this job.
En dat is waarom jij deze baan niet gaat krijgen.

I don't know why you ain't going after him?
Waarom ga je niet achter hem aan?