WHY HAVE - vertaling in Nederlands

• waarom hebben
• waarom zijn
• waarom krijgen
• waarom heb
• waarom ben
• waarom moest
• waarom hebt
• waarom heeft
• waarom is
• waarom bent
• waarom moet
• waarom krijg
• waarom moeten

Voorbeelden van het gebruik van Why have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gommi? Why have you brought her?
Waarom heb je haar teruggebracht, Gommi?

Why have you forsaken me? God.
Waarom heeft u me verlaten? Mijn God.

Why have you abandoned me? My God?
Mijn God. Waarom hebt U mij verlaten?

Why have they come here? Why? Sire?
Waarom zijn ze hier? Sire? Waarom?.

Why have they released her?
Waarom hebben ze haar vrijgelaten?

Then why have me cosy up. with my cousin all these years?
Waarom moest ik dan jaren lang met m'n neef aanpappen?

So, why have you never married?
Dus waarom ben je nooit getrouwd?

Why have you been helping me?
Waarom heb je me geholpen?

Why have a common rural development policy?
Waarom is een gemeenschappelijk plattelandsbeleid nodig?

Why have you forsaken me? My God.
Waarom heeft u me verlaten? Mijn God.

Why have they come here?
Waarom zijn ze hier gekomen?

Why have you done this to me?
Waarom hebt u dit me aangedaan?

Why have you never told me anything about her?
Waarom hebben jullie me nooit iets over haar verteld?

Why have I been kept waiting?
Waarom moest ik wachten?

Why have you come to Kanvia?
Waarom ben je naar Kanvia gekomen?

Why have you… What?
Waarom heb jij…- Wat?

Why have the stairs become a problem for you?
Waarom is de trap een probleem geworden?

My God… why have you forsaken me?
Mijn God… Waarom heeft u me verlaten?

Why have you come here?
Waarom bent u hierheen gekomen?

Why have they not been caught?
Waarom zijn ze nog niet gepakt?