WHY I THINK - vertaling in Nederlands

• waarom ik denk
• daarom denk ik
• daarom vind ik
• de reden waarom ik denk
• waarom ik vind

Voorbeelden van het gebruik van Why i think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know why I think you will do it?
Waarom ik denk dat je het doet?

That's why I think she must have left town.
Dat is waarom ik denk dat ze de stad moet verlaten hebben.

You know why I think you're sick?
Weet je waarom ik denk dat je misselijk bent?

You know why I think that is? Just sharing?
Ik wilde het gewoon delen. Weet je waarom ik denk dat dat is?

Precisely why I think you can help me, Doctor.
Precies de reden waarom ik denk dat u u mij kan helpen, dokter.

That's why I think I'm the most trustworthy.
Dat is de reden waarom ik denk dat ik de meest betrouwbare ben.

That's why I think there's someone else.
Dat is de reden waarom ik denk dat er iemand anders is.

And for… I don't know why I think you did it.
En voor… Ik weet niet waarom ik dacht dat je het gedaan had.

I can tell you why I think you have been having hard luck.
Ik zal zeggen wat volgens mij de reden is van jullie pech.

That's why I think that the'important European reasons' change.
Dat is waarom volgens mij de„belangrijke Europese redenen”veranderen.

Why I think I'm gonna fart But my ass got other plans?
Waarom verwacht ik een wind maar is mijn kont anders gezind?

But that's exactly why I think I should take them. Thank you.
Bedankt. Daarom denk ik juist dat ik ze moet nemen.

I will highlight a number of reasons why I think so.
Ik zal een aantal zaken aanstippen waarom ik dat denk.

That's why I think I am. It's simple.
Het is eenvoudig, daarom denk ik dat.

I know you're confused, which is why I think you need a little more time to think about it.
Ik weet dat je verward bent. Daarom denk ik dat je nog een beetje meer tijd nodig hebt om erover na te denken..

This is precisely why I think this matter is important,
Daarom vind ik dit onderwerp belangrijk en hoop ik dat dit compromis zal

That's why I think our best bet might be to have a friend inside.
Daarom denk ik dat het het beste is als we hem een vriend aan de binnenkant geven.

I believe that that is a misconstruction of the situation and that is why I think it is good that the Council is present here this morning.
Ik denk dat dat een misverstand is. Daarom vind ik het goed dat de Raad hier vanmorgen aanwezig is.

Okay, those are my arguments why I think we should decide, you know.
Dit zijn mijn argumenten, waarom ik vind dat we dit besluit moeten nemen. Ik ben gewoon een van jullie.

Than perhaps your own children. And that's why I think you're more a victim.
Daarom denk ik dat jij een groter slachtoffer bent… dan je eigen kinderen.