NOW I THINK - vertaling in Nederlands

• nu denk ik
• nu vind ik
• nu denk
• nou ik denk
• ik geloof nu
• nu bedenk ik me

Voorbeelden van het gebruik van Now i think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now I think I want to. No.
Nee. Nu denk ik dat ik het wil.

Now I think it's a bit mad myself,
Nu vind ik het zelf wel een beetje raar,

Now I think I will go on with the rest of my day.
Nu denk ik dat maar verder ga met mijn dag.

And now I think I'm sick.
En nu denk ik dat ik ziek ben.

I thought so, too, but now I think grizzly bears are nicer.
Dat dacht ik ook. Nu vind ik grizzlyberen aardiger.

Now I think you did see me.
Maar nu denk ik dat je me wel zag.

But now I think it's… you.
Maar nu denk ik dat het aan jou ligt.

Now I think I know what.
Nu denk ik dat ik wat weet.

And now I think maybe she killed herself.
Nu denk ik dat ze misschien zelfmoord heeft gepleegd.

And now I think they're wrong.
En nu denk ik dat ze het mis hebben.

But now I think you have chosen me.
Maar nu denk ik dat je mij hebt gekozen.

But now I think that maybe I was wrong.
Maar nu denk ik dat ik het misschien mis had.

Now I think we should get to the Batcave.
Nu denk ik dat we naar de Batcave moeten gaan.

But now I think I can solve this case.
Maar nu denk ik dat ik die zaak kan oplossen.

Now I think this is enough for the time being.
Nu, ik denk dat dit voorlopig voldoende is.

Now I think: What was Moses' secret?
Nou denk ik: Wat was nou het geheim van Mozes?

Now I think I know what you tried to say to me.
Ik denk nu dat ik weet wat je tot me zeggen wou.

Now I think I might want that safe word.
Nou ik denk dat ik nu wel een veiligheid woord wil hebben.

Except now I think these are from her.
Behalve dat ik nu denk dat die van haar komen.

Now I think, had I spoken and told what I knew.
Ik denk nu dat als ik toen gezegd had wat ik wist.