WHY MY GROUP - vertaling in Nederlands

• waarom mijn fractie
• de reden dat mijn fractie

Voorbeelden van het gebruik van Why my group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is why my group has voted against.
Daarom heeft mijn fractie tegen gestemd.

This is why my group has tabled three amendments.
Daarom heeft mijn fractie een drietal amendementen ingediend.

That is why my group rejects this report.
Om deze redenen wordt dit verslag door mijn fractie verworpen.

That is why my group supports the joint resolution.
Daarom steunt mijn fractie de gezamenlijke resolutie.

That is why my group has a number of priorities.
Daarom heeft mijn fractie een aantal prioriteiten.

That is why my group will be supporting this report.
Derhalve steunt mijn fractie dit verslag.

That is why my group is going to support it.
Daarom zal mijn partij het steunen.

And that is why my group has mixed feelings about Odysseus.
En vandaar dat mijn fractie gemengde gevoelens heeft over ODYSSEUS.

That is why my group had wanted to speak about Cuba.
Daarom had mijn fractie van daag over Cuba willen spreken.

That is why my group had wanted to speak about Cuba.
Daarom had mijn fractie vandaag over Cuba willen spreken.

That is why my group is being so tenacious about this.
Daarom blijft mijn fractie daarbij.

This is why my group and I will vote against this report.
Om deze reden zullen mijn fractie en ik tegen dit verslag stemmen.

That is why my group is supporting the complaint against the Commission.
Daarom ondersteunt mijn fractie uitdrukkelijk de klacht tegen de Commissie.

That is why my group is so keen to support this resolution.
Om die reden is mijn fractie er zo op gebrand deze ontwerpresolutie te steunen.

This is why my group proposes restricting this decision to these administrative penalties.
Daarom stelt mijn fractie voor dit besluit te beperken tot die bestuursadministratieve boetes.

That is why my group will be recommending that this is rejected tomorrow.
Daarom adviseert mijn fractie dit document morgen te verwerpen.

That is why my group will be voting in favour of the Vernier report.
Daarom zal mijn fractie voor het verslagVernier stemmen.

That is why my group will particularly support the resolution by Mr De Pasquale.
Daarom zal mijn fractie zeer in het bijzonder steun geven aan de resolutie van de heer De Pasquale.

That is why my Group moves that this item be taken off the agenda.
Daarom vraagt mijn fractie dit punt van de agenda af te voeren.

That is one reason why my group believes it should not be debated this week.
Dat is reeds een eerste reden waarom het volgens mijn fractie niet deze week aan de orde behoort te komen.