WIFE AGAIN - vertaling in Nederlands

• vrouw weer
• vrouw nog een keer
• vrouw nog eens
• vrouw alweer
• vrouw nog
• vrouw terugzien
• vrouw opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Wife again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not if he wanna see his wife again.
Niet als hij z'n vrouw weer wilt zien.

I want to be your wife again.
Ik wil je vrouw weer zijn.

I would like to see my wife again.
Ik wil m'n vrouw weer zien.

Pin-Pon looking for his wife again.
Sirene zoekt z'n vrouw weer.

Pin-Pon's lost his wife again.
Sirene zoekt z'n vrouw weer.

What would you do to hold your wife again?
Wat zou je doen om je vrouw weer vast te houden?

I'm going to talk to your wife again.
Ik ga weer met uw vrouw praten.

To hold your wife again?
Om je vrouw weer vast te houden?

You want to see your wife again?
Wil je je vrouw nog weerzien?

They need to make you a wife again.
Ze moeten weer een echtgenote van je maken.

But mention my wife again and it won't be.
Maar praat nogmaals over m'n vrouw en het gaat anders.

I live to see my wife again, because of you.
Ik leef nog om mijn vrouw te zien, dankzij jou.

Wife again?
Mij vrouw weer?

Never mention my wife Again ever, you hear me?
Vermelden nooit mijn vrouw Nogmaals ooit, hoor je me?

When will I be able to see my wife again?
Wanneer zal ik in staat zijn om mijn vrouw weer te zien?

Lucretia! to hold your wife again? What would you do!
Wat zou je doen om je vrouw weer vast te houden? Lucretia!

We would like to speak to your wife again.
We willen uw vrouw nogmaals spreken.

I want to be your wife again.
Ik wil je echtgenote weer zijn.

Can you just pronounce them man and wife again?
Kun je spreken ze man en vrouw ook alweer?

get to meet his wife again?
meneer Shimakage op een dag… zijn vrouw terug zal zien?